Uramichi Oniisan

Créditos da imagem: Uramichi Oniisan/Studio BLANC/Divulgação

Mangás e Animes

Artigo

Uramichi Oniisan e Remake our Life, animes para adultos de verdade

Quem gosta de sangue e violência é adolescente, adulto gosta mesmo é de crise existencial e arrependimentos da vida

11.08.2021, às 16H16.
Atualizada em 11.08.2021, ÀS 17H14

Os animes Life Lessons with Uramichi Oniisan e Remake our Life são duas produções da atual temporada no Japão que quebram muitos mitos entre os otakus, principalmente o de que adultos gostam de séries com muita violência e cenas de sexo. Na verdade, é quase o contrário disso: quem gosta disso costuma ser o adolescente, adulto de verdade se interessa por histórias sobre seus semelhantes, ou seja, pessoas com muitos problemas na vida.

Brincadeiras e generalizações à parte, Life Lessons with Uramichi Oniisan e Remake our Life estão aí trazendo os verdadeiros dilemas da vida adulta, como arrependimentos com carreira e a tristeza de se acordar todos os dias para precisar pagar as contas. Pra quê se alienar na ficção se você pode ver seus problemas se repetindo em um anime?

Uma “Xuxa” com depressão

Uramichi Oniisan/Studio BLANC/Divulgação

Apontado em enquetes japonesas como um dos animes mais promissores da atual temporada, Life Lessons with Uramichi Oniisan é uma série de humor de premissa simples. O protagonista, o tal do Uramichi do título, é co-apresentador de um programa infantil japonês, o Juntos com Maman. O infantil é algo parecido com o extinto Xuxa no Mundo da Imaginação, e coloca crianças em brincadeiras lúdicas e educativas. O protagonista no caso é responsável por ensinar às crianças a importância de praticar exercícios, mas acontece que Uramichi não quer estar lá porque a vida adulta o entristece.

É um anime de esquetes curtas, e nos vários segmentos Uramichi começa a passar seus conhecimentos da vida adulta para as jovens crianças inocentes da plateia do Juntos com Maman. Entre uma dica e outra de exercícios para crianças, o pobre Uramichi tenta normalizar para as crianças a ideia de que um adulto solteiro não tem uma vida triste se passar as noites enchendo a cara de saquê barato e assistindo a doramas na televisão. O plano de Uramichi acaba sendo destruir todas as esperanças e sonhos das crianças, porque ele sabe que a vida adulta é difícil e implacável.

Uramichi Oniisan/Studio BLANC/Divulgação

Uramichi Oniisan originalmente é uma série de mangá criada por Gaku Kuze para o público adulto feminino (ou seja, é da demografia josei), e é lançada na revista Comic POOL. O anime conseguiu pegar o traço da versão em quadrinhos e adaptar muito bem, mantendo um timing excelente para piadas. Não assista a Uramichi Oniisan esperando belas sequências animadas, na verdade o anime é bem econômico e às vezes até reaproveita quadros de animação. Você verá muitas vezes o Uramichi em posição fetal acordando para mais um dia de trabalho, e vai rir e chorar em todas porque, bem… a vida é assim mesmo.

Uma das atrações da versão animada de Uramichi Oniisan é o elenco de voz japonês, pois o estúdio convocou dubladores renomados para os papéis principais. O protagonista Uramichi ganhou a voz de Hiroshi Kamiya, ninguém menos que a voz de Levi do anime de Attack on Titan. Utano Tadano, sua colega responsável pelos quadros musicais do programa infantil, ganhou a voz de Nana Mizuki (a Hinata de Naruto e a Ann de Persona 5) e Iketeru Daga, o terceiro apresentador, é interpretado por Momoru Miyano (o Ligh Yagami de Death Note). É muito engraçado ver atores de papéis tão sérios em um roteiro bizarro, cantando músicas infantis e enfrentando horas extras, happy hours e bajulação com chefe.

Refazendo sua vida

Remake our Life/Feel/Divulgação

Se Uramichi Oniisan é um anime que mostra com humor o lado ruim da vida adulta, Remake our Life é uma trama que mostra um olhar bem mais positivo na vida do jovem adulto. Originalmente lançado como uma light novel (aqueles livros de leitura ágil com algumas ilustrações no estilo mangá), essa obra lançada em 2017 foi criada por Nachi Kio e teve ilustrações do artista Eretto, e conta atualmente com 9 volumes lançados. O tema da vez? Arrependimentos.

Kyouya é um rapaz de 28 anos cujo sonho é trabalhar no desenvolvimento de jogos. Ele até consegue um emprego na área, mas o projeto é cancelado e ele vai para a fila do desemprego pouco tempo depois de assinar sua carteira de trabalho. Triste com a situação, Kyouya começa a lembrar que 10 anos antes ele quase pôde cursar a faculdade de artes, mas acabou indo por outro caminho. Sorte de Kyouya que isso aqui é um anime e tudo pode acontecer, até mesmo uma viagem no tempo.

Sem muita explicação o rapaz volta 10 anos no tempo, justamente no ponto em que ele precisou escolher a faculdade que iria cursar. Tendo escolhido agora a outra rota, Kyouya começa a se esforçar para realizar seu sonho e ajudar as pessoas ao seu redor, como uma forma de agradecer ao universo. Com o passar do tempo, ele vai se aproximando de pessoas que o Kyouya de 10 anos à frente era muito fã, e toma como missão ajudar cada um deles a prosperar na vida artística.

Remake our Life/Feel/Divulgação

Remake our Life tem essa premissa simples, mas oferece alguma complexidade no decorrer dos episódios. O fato dele ter vindo do futuro implica em ele ter informações e referências do futuro, às vezes adivinhando alguma tendência que está por vir ou mesmo plagiando uma história que ainda não foi lançada.

O anime ainda celebra a cultura pop japonesa colocando algumas homenagens a outras séries populares no começo dos anos 2000: não só o clássico "Sobakasu" (a música de abertura de Samurai X) aparece em um episódio como uma performance da música "God Knows", de Suzumiya Haruhi no Yuutsu, aparece com grande destaque em uma emocionante cena do festival escolar.

Animes “anti-adolescentes”

No começo do texto brinquei que Uramichi Oniisan e Remake our Life são exemplos de animes feitos exclusivamente para o público adulto, porém a afirmação não é tão exagerada assim. Claro, uma pessoa mais nova pode muito bem assistir às duas produções, mas elas falam de temas presentes na vida dos adultos, a ponto de alguém com vivência apenas escolar não entender as nuances e os conflitos dos protagonistas.

Uramichi Oniisan/Studio BLANC/Divulgação

Todo o humor de Uramichi Oniisan envolve a relação entre funcionários em uma empresa e a frustração de cada uma daquelas pessoas de estar ali. Em momento algum eles demonstram odiar o trabalho com crianças, a grande questão é que eles estão todos expostos a uma rotina de trabalho exaustiva que dificulta encontrar a felicidade em suas vidas pessoais. As tais “lições de vida” que Uramichi passa para as crianças como piada na verdade são gritos desesperados de uma pessoa que já perdeu a motivação e segue com sua vida no modo automático. Como já foi dito, ele quer impedir que as crianças cresçam cheias de sonho porque ele sabe que a vida vai destruir cada uma dessas expectativas.

Uramichi até consegue algum tipo de diversão no trabalho, provocando algum colega sem noção, fazendo piadas de duplo sentido para os colegas ou desejando uma morte lenta e dolorosa para o chefe que propõe atividades incompatíveis com a função, mas isso apenas mascara o quanto ele deixou de ter uma vida apenas para pagar as contas. Uramichi Oniisan aposta muito no humor de identificação, então um adolescente que tem uma vida social normal e uma “liberdade” escolar é incapaz de se identificar.

Remake our Life (que curiosamente tem sua versão em mangá lançada em uma revista shonen) trata de um outro assunto muito comum da vida adulta, o arrependimento de decisões do passado. Kyouya se lamenta diariamente ter escolhido um curso diferente na faculdade, até que o destino lhe agracia com a oportunidade de voltar 10 anos no tempo e poder escolher a outra rota. Enquanto Uramichi Oniisan caminha por uma linha mais triste, Remake our Life tenta ir por um lado mais positivo da vida, às vezes quase uma Poliana. A positividade do protagonista, e o empenho dele em resolver qualquer problema dos amigos até parece inverossímil, mas precisamos entender que o objetivo desse anime é reconfortar o espectador adulto que não teve a mesma sorte.

Remake our Life/Feel/Divulgação

Todos nós temos algum arrependimento na vida, algum ponto em que poderíamos ter tomado uma decisão diferente e que mudaria nossa vida por um todo, mas nós não podemos voltar no tempo e refazer as coisas. Remake our Life se aproveita disso e nos permite viver uma vida diferente ao acompanhar Kyouya, e as vitórias dele trazem conforto ao espectador. Cada degrau que ele sobe, cada desafio que encara no curso dos seus sonhos, está lá para confortar alguém que gostaria de ter a mesma oportunidade, mas não pode viajar no tempo.

Assim como é o caso em Uramichi Oniisan, um adolescente é incapaz de se identificar com o sofrimento de Kyouya porque ele ainda não teve tempo para se arrepender de uma decisão crucial tomada dez anos antes. O adolescente ainda não precisou passar pela situação de aceitar que o seu sonho pode não se realizar, porque toda a mídia tenta dizer que eles vão sim acontecer. De uma forma muito estranha, Remake our Life nos conforta ao mesmo tempo que esfrega na nossa cara a impossibilidade de fazermos a mesma coisa

No fim, Remake our Life, e até Uramichi Oniisan, conquistam o espectador adulto pela semelhança com nossa vida cotidiana. É como se esses animes tivessem como público alvo pessoas que estão com a cabeça afetada por todos os desafios presentes na vida adulta. E quem não está, não é mesmo?

Outras séries

O Japão é especialista em produzir séries com uma mensagem captada apenas pelo público adulto, vide o sucesso de Aggretsuko da Netflix. O visual fofinho pode até enganar, mas a real identificação com a série da gatinha só aparece para pessoas que precisaram encarar a difícil vida do mercado de trabalho.

Aggretsuko/Sanrio/Reprodução

Claro que nada impede um adulto de desanuviar a cabeça assistindo a uma série cheia de ação e sexo, ou mesmo acompanhar uma produção destinada a crianças e adolescentes como Demon Slayer, cada um assiste o que quiser. Ainda assim, é legal saber que o mercado de produções no Japão é amplo a ponto de apresentar séries que retratam o quão difícil e cansativa pode ser a vida de um pobre assalariado.

Vale citar que nessa temporada temos outros dois animes que também introduzem temas destinados aos mais velhos: How a Realist Hero Rebuilds a Kingdom mostra um jovem adulto enviado para outro mundo para reconstruir um país usando como base seus conhecimentos em ciências sociais (e o poder da burocracia), já The Dungeon of Black Company apresenta também um transportado para outro mundo precisando lidar com uma empresa que explora os trabalhadores. No entanto, esses dois animes ainda podem ser apreciados por quem não chegou na fase adulta da vida porque também inserem na produção outros temas mais universais. Ambos estão oficialmente no Brasil pela Funimation.

Se você é adulto e se identificou com a tristeza de Life Lessons with Uramichi Oniisan e Remake our Life, ambos estão sendo lançados de forma oficial no Brasil. Uramichi Oniisan tem seus episódios lançados pela Funimation, já Remake our Life chega semanalmente pela Crunchyroll. Até o momento, nenhuma editora se animou a lançar os respectivos mangás e light novels das obras, então o anime é a única forma que dá para consumir. Fica a recomendação.

Omelete no Youtube

Confira os destaques desta última semana

Omelete no Youtube

Confira os destaques desta última semana

Ao continuar navegando, declaro que estou ciente e concordo com a nossa Política de Privacidade bem como manifesto o consentimento quanto ao fornecimento e tratamento dos dados e cookies para as finalidades ali constantes.