Em resposta para um fã no Twitter, Taika Waititi falou que Jane Foster será chamada de Poderosa Thor nos cinemas e não de "Thor mulher" ou "lady Thor":
"Correção. Ela é chamada de Poderosa Thor".
Com isso, o diretor segue o mesmo camiho de Jason Aaron, autor da HQ sobre a Poderosa Thor. Em uma entrevista anterior, o quadrinista falou sobre a importância de ter o nome Thor nas publicações, ao invés de referenciar a personagem pelo gênero: "Você pega esse quadrinho e ele diz apenas Thor, que tem a nova versão feminina de Thor. Isso está dizendo que ela não é a Thor Mulher ou Lady Thor. Ela não é a Thorika. Ela é Thor, a nova Thor".
O retorno de Portman acontecerá em Thor: Love and Thunder, sequência de Ragnarok que terá Taika Waititi novamente como diretor.