Rancho Dutton | 1ª temporada encerra com morte e revelações; saiba tudo

A primeira temporada de Rancho Dutton, série derivada de Yellowstone centrada em Beth Dutton (Kelly Reilly) e Rip Wheeler (Cole Hauser), chegou ao fim recheada de acontecimentos bombásticos. Com mortes e revelações, o último episódio prepara o terreno para o já confirmado segundo ano, que terá uma mudança importante nos bastidores - leia mais.

O fim da primeira temporada colocou um ponto final no conflito entre os Dutton e o rancho de Beulah Jackson (Annette Bening), mas deu início a uma treta que promete ser muito maior - e ainda envolve um cartel de drogas liderado por um novo grande vilão.

Abaixo, confira todos os principais acontecimentos do final da temporada de Rancho Dutton:

A grande revelação: fentanil dentro do gado
Beth e Rip descobrem que o 10 Petal Ranch estava usando o transporte de gado como cobertura para uma operação de tráfico de fentanil, com mais de três quilos da droga escondidos dentro dos animais — uma carga avaliada em cerca de 2 milhões de dólares.

As confissões de Beulah
Confrontada por Everett (Ed Harris), Beulah revela tudo: que matou o pai de Rob-Will (Jai Courtney) décadas atrás depois de ser estuprada por ele, que Mariano (Raoul Max Trujillo) ajudou a encobrir o crime, que o pai de Beulah forçou Mariano a fugir para o México e que ela criou Joaquin (Juan Pablo Raba) como filho adotivo. Quinze anos antes, foi Joaquin quem trouxe de volta a proposta de Mariano de salvar o rancho financeiramente, dando início à operação de tráfico.

A morte de Rob-Will
Antes de ser morto, Rob-Will tem um momento inesperadamente terno com a filha Oreana (Natalie Alyn Lind). Depois, Joaquin, seguindo ordens de Mariano, atira na cabeça do irmão — deixando Beulah devastada. A morte acontece fora de cena, deixando em aberto quem realmente teria matado o filho de Beulah.

O tiroteio no Dutton Ranch
Quando Rob-Will revela a Beth e Rip o que sabe sobre as drogas, Mariano ordena que seus homens eliminem o casal. O ataque ao Rancho Dutton vira um tiroteio. O rancho sobrevive: Azul (J.R. Villarreal) é ferido, os pistoleiros são eliminados, e os corpos são descartados na Texas Train Station, o mesmo local remoto que Rip já havia usado no episódio 2.

O sequestro de Carter
No desfecho mais impactante do episódio, Beth recebe uma ligação de Mariano: Carter (Finn Little) não está desaparecido - ele foi sequestrado pelo cartel. O que era uma disputa de negócios vira algo completamente pessoal. Com isso, a primeira temporada termina com Beth e Rip se preparando para uma guerra.

A gravidez de Oreana
A revelação mais explosiva do episódio é justamente a que ninguém verbaliza: Oreana faz um teste de gravidez positivo no início do episódio, e o bebê quase certamente é de Carter. Ela não chega a contar para o pai, nem para Carter, nem para Beulah. Carter não sabe que provavelmente vai ser pai. Em tese, essa criança seria a continuação do legado Dutton.

• [Análise] Rancho Dutton é a sequência espiritual de Yellowstone em todos os aspectos
• [Entrevista] Rancho Dutton | Joaquin tem muita sede por poder, diz ator de nova Yellowstone
• [Entrevista] Rancho Dutton | Casal da série será Romeu e Julieta caubói, diz elenco
• [Entrevista] Rancho Dutton: Annette Bening detalha rivalidade com Beth na série

Tudo sobre Rancho Dutton

Ambientada em Rio Paloma, no Texas, a produção acompanha Beth (Kelly Reilly) e Rip (Cole Hauser) em um novo capítulo de suas vidas, ao lado dos indicados ao Oscar, Ed Harris e Annette Bening. 

Enquanto Beth e Rip lutam para construir um futuro juntos, longe dos fantasmas de Yellowstone, eles se deparam com novas realidades e um rancho rival implacável, disposto a tudo para proteger o próprio império. No sul do Texas, o sangue fala mais alto, o perdão é raro e o preço da sobrevivência pode ser a própria alma. 

Completando o elenco, a nova produção original reúne Finn Little, Juan Pablo Raba, Jai Courtney, J.R. Villarreal, Marc Menchaca e Natalie Alyn Lind.

A primeira temporada de Rancho Dutton está no Paramount+. Todas as outras séries da franquia Yellowstone também estão disponíveis na plataforma.