Dragon Ball: Dublador original de Majin Buu morre aos 71 anos

Aos 71 anos, faleceu Kozo Shioya, dublador de Majin Boo em Dragon Ball Z. O artista sofreu uma hemorragia cerebral em 20 de janeiro. segundo a agência que cuidava de sua carreira.

• Disney+ | Assine o Streaming de Marvel, Pixar, ESPN e mais

Shioya é conhecido por seu trabalh como Majin Buu em Dragon Ball, mas também dublou Totapo no especial Dragon Ball Z: Bardock - O Pai de Goku, de 1990. Em 1988, deu voz a Abura Sumashi na série Gegege no Kitaro: Jigoku Hen. Shioya também dublou o Dr. Sewashi no filme Mazinger Z: Infinity, de 2017, e Genzo na franquia One Piece.

Tudo sobre Dragon Ball Daima

O anime conta uma história que se passa antes de Dragon Ball Super, após a saga de Majin Boo, quando Goku, Vegeta e seus aliados se transformam em crianças mais uma vez, por meio de um desejo feito por um vilão a Sheng Long, dentro do Reino dos Demônios.

• [Artigo] Com Super Saiyajin 4, Dragon Ball Daima é o GT feito da maneira certa

Entre algumas novidades, a história trouxe de volta o Super Saiyajin 4, transformação clássica de Goku vista originalmente em Dragon Ball GT, além de apresentar uma aventura mais leve, com os protagonistas em forma de criança.

O anime teve 20 episódios completos, mas não se sabe se teremos uma segunda temporada, com mais história para os protagonistas e novos personagens. Este foi o último projeto de Dragon Ball que teve total envolvimento de Akira Toriyama, o criador original, antes de seu falecimento, em 2024.

• [Crítica] Dragon Ball Daima é a carta de despedida perfeita de Akira Toriyama

Dragon Ball Daima pode ser visto, legendado em português, na Crunchyroll e HBO Max.

A obra também ganhou versão dublada em português no streaming, após ter seus primeiros episódios exibidos nos cinemas e também ser exibido por completo na TV paga. A novidade chegou em julho de 2025 ao streaming Crunchyroll, após já estar disponível no catálogo da Max.