Lançado em 2004, o filme As Branquelassegue como uma das comédias mais populares entre o público brasileiro por conta de uma de suas cenas mais emblemáticas. Durante um encontro entre Latrell (Terry Crews) e Marcus (Marlon Wayans) – disfarçado como uma das “branquelas” -, o grandalhão dubla a canção “A Thousand Miles”, de Vanessa Carlton.
O sucesso da cena foi tamanho que, dezesseis anos depois, um trio de artistas de rua no Rio de Janeiro recriaram a cena no transporte público da cidade – confira abaixo:
Em 2019, Wayans passou pelo Omelete durante a divulgação do longa Seis Vezes Confusão e falou que até hoje fãs cantam a música para ele – confira.