James Earl Jones está se aposentando do papel de Darth Vader, mas isso não significa que a voz mais temida da galáxia de Star Wars vá mudar. Como revelou a Vanity Fair, os próximos projetos da saga que tiverem a aparição do vilão contarão com a ajuda de uma inteligência artificial para recriar a dublagem do ator.
O próprio Earl Jones, de 91 anos de idade, autorizou o uso da tecnologia, criada pela start-up ucraniana Respeecher. Durante aparição de Vader em Obi-Wan Kenobi, que ainda contou com o trabalho do ator, a inteligência artificial foi empregada para "rejuvenescer" sua voz.
Nos próximos filmes e séries de Star Wars, no entanto, a Respeecher vai usar o grande arquivo de gravações de Jones mantido pela Lucasfilm para recriar, do zero, a sua voz. O trabalho em Obi-Wan Kenobi foi completado pelos funcionários da empresa mesmo durante a guerra da Ucrânia com a Rússia.
Bogdan Belyaev foi um dos técnicos que trabalhou no projeto: "Por que eu fiz isso? É uma grande honra trabalhar com a Lucasfilm, e eu sou fã de Star Wars desde criança. Mesmo que tenha uma guerra acontecendo, não é desculpa para causar problemas para uma franquia que você ama desde a infância".
A produção mais recente da saga Star Wars é Andor, série estrelada por Diego Luna que estreou na última quarta-feira (21) pelo Disney+. Os episódios subsequentes serão lançados semanalmente.
O Omelete agora tem um canal no Telegram! Participe para receber e debater as principais notícias da cultura pop (t.me/omelete).
Acompanhe a gente também no Youtube: no Omeleteve, com os principais assuntos da cultura pop; Hyperdrive, para as notícias mais quentes do universo geek; e Bentô Omelete, nosso canal de animes, mangás e cultura otaku.
