Séries e TV

Notícia

The Last of Us | Entenda diferenças entre jogo e 4º episódio do 2º ano

Episódio deste domingo traz mudanças, semelhanças e muito drama

Omelete
6 min de leitura
05.05.2025, às 13H17.

Mais um episódio da segunda temporada de The Last of Us está entre nós, e agora os fãs se perguntam: afinal, quais as principais semelhanças e diferenças entre o jogo da Naughty Dog e a série da HBO? A gente te conta!

O quarto episódio do 2º ano adapta boa parte do Dia 1 de Ellie em Seattle em The Last of Us: Part II, mas há muitas novidades no seriado. Toda a sequência introdutória é focada nas origens de Isaac (Jeffrey Wright, que também interpretou o personagem nos videogames) e sobre sua chega à WLF. Vemos soldados caçoando de cidadãos da zona de quarentena, chamando eles de ‘votantes’, e o Isaac explica a origem do termo. Em seguida, o vilão se encontra com membros da WLF e explode o caminhão onde seus colegas estavam, salvando apenas um. Esse momento marca o ponto em que Isaac trai a FEDRA e se une a WLF, e sabemos que a WLF vence.

Como é no jogo?

No game lançado em 2020, pouco se sabe sobre o passado de Isaac. Tudo o que sabemos é que, antes de sua entrada na WLF, o personagem não era militar, mas um cidadão da zona de quarentena que militava contra as ações da FEDRA. Estas informações, entretanto, não são entregues em cutscenes ou momentos cruciais, mas acessíveis apenas por investigação do mapa, como recompensas.

Ellie e Dina na loja de música

Vemos Ellie e Dina chegando em Seattle, e visitando uma torre de televisão com uma antena parabólica escrita WLF. Antes, as duas entram em uma loja de música para se refugiar, e Ellie encontra um violão conservado e toca 'Take on Me' para a Dina. A cena é praticamente idêntica a do jogo. No game, ela é parte de um segmento muito maior, no qual você pode explorar várias localidades de Seattle, incluindo um banco, uma sinagoga, um tribunal, um ponto de checagem da FEDRA, um café e um petshop. O mais curioso é que todas essas visitas são opcionais, incluindo a da loja de música. As únicas obrigatórias são o tribunal e a sinagoga, e depois você pode seguir caminho.

Mais Serafitas, novidades e cortes

Os Serafitas estão de volta, e novamente em perigo. Desta vez, vemos Isaac torturando um membro da seita. A cena mostra toda a crueldade do personagem e reiterando seu lugar de poder dentro da WLF. Vale notar que, no jogo, a introdução de Isaac se dá muito mais tarde, com a WLF e os Serafitas já bem conhecidos pelos jogadores.

Outro momento bastante diferente é o que acompanha Ellie e Dina indo para a torre de TV. Na série, a trama corta um pedaço que existe no jogo entre esse momento, que é Ellie e a Dina chegando no hotel Serevena, o posto mais avançado da WLF na região. No jogo, quando a Ellie e a Dina chegam no hotel, elas encontram Nick morto, junto de outra pessoa não identificada da WLF. Os dois estão amarrados, em uma técnica muito similar a que o Joel aplica nos canibais de Silver Lake quando ele tenta encontrar a Ellie e o David. Com essa técnica, a Ellie e a Dina sabem que foi o Tommy quem matou o Nick - vale lembrar, no jogo o Tommy vai pra Seattle, enquanto na série ele está em Jackson.

A mudança na série se dá principalmente por Tommy não ter embarcado na jornada de vingança junto à Ellie. No jogo, ele está totalmente engajado na caça à Abby e seus amigos.

Outro momento marcante do jogo que esteve ausente do 4º episódio foi a cena em que Ellie e Dina caem em uma armadilha e Ellie é capturada e levada para uma escola. Neste momento do jogo, ela encontra Jordan, um dos membros do grupo de Abby que não aparece na série. No jogo, Ellie corta o rosto de Jordan com uma faca antes de ser imobilizada na noite em que Joel morre. Dina chega para salvar Ellie e, juntas, elas matam os dois membros da WLF.

A torre de transmissão

Como dito, na série, vemos Ellie e Dina direto na torre de TV de Seattle, e a cena é relativamente parecida com o que acontece no jogo. Só tem uma diferença: No jogo, a Ellie e a Dina encontram a Leah morta após um ataque dos Serafitas, da mesma maneira que aparece na série, com eles pendurados e com a barriga aberta. No jogo, a Ellie e a Dina também encontram várias fotos que a Leah tirou de todo o grupo em sua viagem pra Jackson, além de um nude que ela tirou pra mandar pro Jordan, já que ela ficava nesse posto avançado enquanto o Jordan estava em outro lugar. 

Horror no metrô

Os soldados da WLF passam a perseguir a dupla protagonista, em uma sequência relativamente parecida com a do jogo. Aqui, é o momento em que a Dina descobre que a Ellie é imune à infecção pelo cordyceps, e o jeito que isso acontece é diferente do jogo. Na série, quando as duas estão pra escapar da estação de metrô, o portão está super emperrado e a Dina vai ser mordida. A Ellie coloca o braço dela na frente da Dina e é mordido. Já no jogo, a gente precisa lembrar que existe um método diferente de infecção que são os esporos - você aspirou, já era. Sò que como a Ellie é imune, ela não precisa de máscara, mas no segundo jogo ela usa a máscara pra esconder das pessoas que é imune. No meio da briga toda, a Dina percebe que a máscara da Ellie quebrou. A Dina imediatamente começa a tirar a própria máscara para salvar a Ellie, e a Ellie impede ela, dizendo que não precisa.

A chegada ao teatro

O episódio termina nos guiando a um dos cenários mais icônicos de The Last of Us: Part II, o teatro de Seattle. Depois de saír do metrô, Ellie e Dina se abrigam em um teatro abandonado e têm uma briga. Os motivos no jogo e na série são os mesmos: Dina ainda está lidando com o fato de que a Ellie é infectada e a Dina conta pra Ellie que está grávida. Só que a maneira como essa briga acontece é bem diferente: No jogo, a Ellie começa a explicar algumas coisas sobre a infecção dela, que ela não infecta outras pessoas e que apenas Joel, Tommy e Maria sabiam, Daí, Dina conta que está grávida, o que deixa a missão de Ellie muito mais perigosa, já que ela não quer arriscar a vida da Dina e do bebê.

Na série, Dina está completamente atônita com o fato de Ellie ter sido mordida, e aponta a arma pra ela. Ellie então prova que não é infectada ao sentar em uma cadeira na mira de um revólver. Ela dorme por um tempo, até que Dina a acorda e acredita que Ellie é imune. Em seguida, Dina conta que está grávida. As duas começam a se beijar, transam e passam a noite juntas. Na manhã seguinte, a Dina começa a contar sobre como ela descobriu que gostava de mulheres, e conta que o pai da criança é Jesse. Em seguida, uma mensagem de rádio pode indicar onde Abby está, e Ellie diz que Dina não precisa ir com ela, pois não quer arriscar a vida dela e da bebê. O episódio se encerra prometendo momentos de tensão para o próximo domingo.

The Last of Us é exibido todos os domingos na HBO. Faltam três para o fim da segunda temporada.

Comentários ()

Os comentários são moderados e caso viole nossos Termos e Condições de uso, o comentário será excluído. A persistência na violação acarretará em um banimento da sua conta.

Login

Criar conta

O campo Nome Completo é obrigatório

O campo CPF é obrigatório

O campo E-mail é obrigatório

As senhas devem ser iguais

As senhas devem ser iguais

As senhas devem ser iguais

O campo Senha é obrigatório

  • Possuir no mínimo de 8 caracteres

  • Possuir ao menos uma letra maiúscula

  • Possuir ao menos uma letra minúscula

  • Possuir ao menos um número

  • Possuir ao menos um caractere especial (ex: @, #, $)

As senhas devem ser iguais

Meus dados

O campo Nome Completo é obrigatório

O campo CPF é obrigatório

O campo E-mail é obrigatório

As senhas devem ser iguais

As senhas devem ser iguais

As senhas devem ser iguais

Redefinir senha

Crie uma nova senha

O campo Senha é obrigatório

  • Possuir no mínimo de 8 caracteres

  • Possuir ao menos uma letra maiúscula

  • Possuir ao menos uma letra minúscula

  • Possuir ao menos um número

  • Possuir ao menos um caractere especial (ex: @, #, $)

As senhas devem ser iguais

Esqueci minha senha

Digite o e-mail associado à sua conta no Omelete e enviaremos um link para redefinir sua senha.

As senhas devem ser iguais

Confirme seu e-mail

Insira o código enviado para o e-mail cadastrado para verificar seu e-mail.

a

Ao continuar navegando, declaro que estou ciente e concordo com a nossa Política de Privacidade bem como manifesto o consentimento quanto ao fornecimento e tratamento dos dados e cookies para as finalidades ali constantes.