Recentemente, o showrunner de The Boys, Eric Kripke, revelou que a quarta temporada da série já está pronta. Mas, se os episódiso já foram finalizados, fica a pergunta: por quê a série só retorna ao Prime Video em junho?
Agora, Kripke foi ao Twitter explicar a demora. Veja o post e, em seguida, a tradução:
For everyone asking why we can't release it right away: now Amazon needs to dub the show in dozens of languages, different countries need different formats, on and on. It's what happens when you drop the show globally at once. That'll take 'em right up to June 13. #TheMoreYouKnow https://t.co/GjQe194Kqn
— Eric Kripke (@therealKripke) April 12, 2024
"Para todos que me perguntam o motivo de não lançarmos a quarta temporada de The Boys agora: a Amazon precisa trabalhar nas dublagens em dezenas de idiomas, países diferentes precisam de formatos diferentes, e por aí vai. É o que acontece quando você lança uma série no mundo todo de uma só vez. Esse processo será conduzido até o dia 13 de junho", afirmou Kripke.
- 6 revelações do trailer da 4ª temporada de The Boys
- [Crítica] The Boys foca na fragilidade masculina em sua temporada mais complicada
- [Crítica] Menos casca grossa, Gen V é… literalmente a versão adolescente de The Boys
The Boys finalizou sua 3ª temporada no meio de 2022 e, desde então, ganhou a derivada Gen V. Todos os episódios da franquia estão disponíveis para streaming no Prime Video.
A 4ª temporada de The Boys vai começa um mês após os eventos do finale de Gen V, e tem estreia marcada para 13 de junho.