Monstro: Lizzie Borden | o que é real e o que é invenção na série de Ryan Murphy

Assim como fez com Jeffrey Dahmer e os irmãos Menendez, Ryan Murphy pegou um caso real e recheou de licenças criativas para a nova temporada de Monstro, dedicada a Lizzie Borden. O resultado é uma série que imagina o que pode ter acontecido a portas fechadas na casa da família Borden, com boa parte das mulheres do elenco reduzidas a vilãs.

A série percorre a infância de Lizzie em meados do século 19 até a década de 1990, quando os assassinatos da família Borden atravessam gerações e inspiram outra assassina infame.

 Separamos o que é verdade e o que é invenção da trama:

Lizzie realmente matou os pais?
Não necessariamente. Juridicamente, Lizzie foi julgada e absolvida por um júri em junho de 1893. Se ela de fato cometeu os crimes segue sendo uma das maiores dúvidas da história americana, mas vale lembrar que ela nunca confessou nada.

Abby era tão cruel quanto na série?
Falso. Na trama, a madrasta de Lizzie é retratada como um monstro que a humilha constantemente. Historicamente, a relação entre as duas era tensa e distante, motivada principalmente por questões de dinheiro e herança, mas não há registros de abuso físico ou de que Abby maltratasse empregadas ou enteadas.

Lizzie e Maggie eram amantes e planejaram o crime juntas?
Falso. A série mostra as duas se envolvendo romanticamente e tramando os assassinatos em conjunto, teoria que já apareceu em outras produções sobre o caso, mas não há nenhuma evidência histórica de que a empregada Bridget Sullivan (a Maggie real) fosse homossexual ou de que sua relação com Lizzie fosse além de patroa e funcionária.

Andrew engravidou Maggie?
Falso. O affair entre Andrew Borden e a empregada, que resulta em gravidez na trama, não tem qualquer respaldo histórico.

Houve uma tentativa de envenenamento antes dos assassinatos?
Talvez. Durante o julgamento, a acusação alegou que Lizzie tentou comprar ácido prússico para envenenar o pai e a madrasta na véspera do crime. Registros médicos da época atribuem o mal-estar da família a uma intoxicação alimentar causada pelo calor, não a veneno.

Andrew e Abby tinham um casamento infeliz?
Não se sabe ao certo. Não existem evidências concretas de infelicidade conjugal, embora o clima em casa fosse tenso. O casamento começou como um arranjo prático dois anos após a morte da primeira esposa de Andrew, e não quando Lizzie tinha dois anos, como sugere a série. No julgamento, o médico da família descreveu a relação do casal como "cordial".

Aileen Wuornos se hospedou na casa de Lizzie?
Falso. Não há qualquer registro de que a serial killer real fosse fã de Lizzie Borden ou tenha se hospedado com a namorada na casa dela. A conexão parece existir na série só para justificar mais uma aparição de Sarah Paulson, atriz cotada de Murphy.

O tio John Morse chegou a ser suspeito?
Verdade. Morse, irmão da mãe biológica de Lizzie e cunhado de Andrew, estava na casa no dia do crime e foi uma das últimas pessoas a ver o casal com vida. Sua profissão de açougueiro e a necessidade de dinheiro fizeram dele um suspeito recorrente entre entusiastas do caso.

A atriz Nance O'Neil realmente jantou com a família Borden?
Verdade, com uma ressalva. O'Neil de fato jantou com Lizzie, mas o encontro aconteceu em Maplecroft, a casa para onde Lizzie se mudou depois da absolvição, e não na residência onde os assassinatos ocorreram. A amizade entre as duas só começou em 1904, anos depois de Lizzie deixar a casa da Rua 2.

Lizzie e Maggie mataram Bertha Manchester?
Falso. Bertha Manchester, de 22 anos, foi morta a machadadas dias antes do julgamento de Lizzie, que estava presa naquele momento. O responsável pelo crime, José Correa de Mello, chegou a confessar o assassinato durante um roubo, sem qualquer ligação com o caso Borden.