Morre Millôr Fernandes

O carioca Millôr Fernandes, cartunista, jornalista e escritor, faleceu ontem (27) aos 88 anos, vítima de um AVC.

Considerado um dos mais importante intelectuais brasileiros, Millôr Fernandes começou carreira na década de 1940, em publicações como Diário da Noite, A Cigarra e, mais importante, a revista O Cruzeiro, onde criou a seção "O Pif-Paf", ao lado do cartunista Péricles (O Amigo da Onça). O segmento mais tarde transformou-se em revista, abrindo caminho para o importante jornal satírico O Pasquim, que marcou época pelo ativismo contra a ditadura nos anos 70.

Além do trabalho com cartuns e humor, Millôr Fernandes destacou-se como um grande tradutor, adaptando obras de William Shakespeare, Anton Tchekov, Bernard Shaw, Molière, Mario Vargas Llosa, Samuel Beckett e Tennessee Williams, entre outros nomes da literatura.

Seu trabalho incluiu a colaboração em publicações como Folha de S. Paulo, Jornal do Brasil, Isto É, O Estado de S. Paulo e Veja, além de ter escrito livros, peças de teatro e roteiros de cinema e TV. Em 2000, criou o site Millôr On Line, explorando a nova mídia.