<i>Rolando</i>: Artistas brasileiros desenham história de herói medieval

Rolando - Shane L. Amaya, Gabriel Bá e Fábio Moon (Via Lettera)

Um relato romantizado imortalizado nas canções populares da Idade Média é a base do roteiro desenvolvido pelo escritor norte-americano Shane L. Amaya para contar a saga do cavaleiro cristão Rolando. Tal personagem morreu em 778 d.C. defendendo o rei da França, Carlos Magno, quando em campanha contra os muçulmanos que ocupavam a Espanha. Para ilustrar a história, o roteirista chamou dois artistas brasileiros, os irmãos Fábio Moon e Gabriel Bá.

A partir da lenda de Rolando, o Furioso, Amaya apresenta aos leitores uma história marcada por honra, coragem, traição e devoção. De um lado, os nobres de França, liderados por Carlos Magno, empreendem batalhas para conquistar as terras de Espanha e derrotar ou converter ao cristianismo os muçulmanos que haviam tomado boa parte da Península Ibérica. De outro, seus inimigos, que procuravam manter sua influência na Europa. Trama apropriada para os tempos em que fundamentalistas de lá e de cá voltam a guerrear insanamente.

Publicado originalmente pelo próprio autor em 1999, Roland: Days of Wrath acompanha a vingança empreendida por Carlos Magno pela perda de seu sobrinho, o valente Rolando, traído por um dos seus pares. A narrativa mostra as desavenças do cavaleiro com o nobre Ganelão, a emboscada em que Rolando estoura os tímpanos ao soprar a trompa para alertar seu rei do ataque e, finalmente, a batalha travada entre o exército francês e as tropas do Emir, que sai em defesa do acuado Rei Marsilo, governante de Zaragoza, último reduto muçulmano a ser derrotado pelos cristãos.

Além do roteiro, o álbum apresenta a arte extraordinária realizada por Moon e Bá, que consegue exprimir os sentimentos dos personagens e também confere dinamismo às cruéis cenas de batalha. O leitor que se acostumou aos dramas existenciais urbanos dos criadores de 10 Pãezinhos vai se surpreender com o trabalho gráfico dos irmãos brasileiros, que provam serem bons também neste tipo de narrativa seqüencial, de aventura.

Rolando é uma publicação da Via Lettera Editora e conta com 120 páginas em cores, ao preço de R$ 46,00.

Roberto Elísio dos Santos é pesquisador sênior do Núcleo de Pesquisas de Histórias em Quadrinhos da ECA-USP, jornalista, doutor em Comunicação pela ECA-USP, professor do IMES -Universidade Municipal de São Caetano do Sul e autor do livro Para reler os quadrinhos Disney (Editora Paulinas).