Recém-lançada na Netflix, a minissérie Um Dia, que adapta o best-seller homônimo de David Nicholls, quase alterou o fim do livro original. Em entrevista à EW, a showrunner e produtora executiva Nicole Taylor disse que realmente pensou em mudar a chocante reviravolta na história do casal Dexter e Emma.
[Cuidado: spoilers do final de Um Dia abaixo]
"Eu o interroguei [Nicholls] completamente. Achei que era necessário. Não me senti pressionada para mudar o final ou mantê-lo. Eu só queria entrevistá-lo novamente para saber seu lugar na história. Depois de tirar isso a limpo, é melhor você ter algo tão bom, se não melhor, em termos do significado da trama como um todo e da natureza cósmica duradoura do amor e da amizade e como toda a sua vida pode ser definida por um acaso", explicou a showrunner.
À publicação, Nichols disse que entende a frustração dos fãs com morte de Emma, mas explicou que sempre viu a conclusão como peça-chave de sua trama. Para ele, a história só se encaixa quando chega ao trágico clímax.
"Algumas pessoas acham que é uma coisa terrível de se fazer nesse tipo de romance, que quebra o gênero de uma forma que é frustrante para os leitores. Portanto, estou ciente de que para algumas pessoas parece um truque, uma trapaça ou algo assim. Para mim, foi o ponto de partida do livro. A história é sobre um dia que parece comum. Por que estamos vendo este dia? É um dia bastante agitado, mas por que não estamos vendo o dia em que eles se casarão? Por que não os vemos no Natal? Por que não estamos vendo todas essas outras coisas sobre as quais eles falam? Ah, o motivo que estamos vendo este dia é por causa disso", argumentou.
Escrito por David Nicholls e lançado em 2009, One Day conta a história de Dexter e Emma, que se conhecem na noite de formatura, 15 de julho de 1988, e se apaixonam. O livro revela flashes do relacionamento, sempre no dia 15 de julho, durante os próximos 20 anos. Um Dia já foi adaptado para os cinemas, com Anne Hathaway e Jim Sturgess.
Na minissérie da Netflix, Leo Woodall vive Dexter, enquanto Ambika Mod interpreta Emma. Os oito episódios já estão disponíveis na plataforma.
