Um momento histórico aconteceu durante a homenagem às vítimas dos atentados terroristas em Manchester, que vítimou 22 pessoas após o show da cantora Ariana Grande. Centenas de ingleses se reuniram na St. Ann’s Square e, após um minuto de silêncio, uma mulher começou a cantar ‘Don’t Look Back in Anger’, do Oasis - banda originária da cidade - e imediatamente foi acompanhada pelo restante das pessoas.
Confira a tradução do refrão da música:
Goosebumps! The amazing moment Manchester crowd joins in with woman singing Oasis - Don't Look Back in Anger after minutes silence pic.twitter.com/Cw4mOq8yde
— Josh Halliday (@JoshHalliday) 25 de maio de 2017
"Então Sally pode esperar
Ela sabe que é tarde demais
Enquanto caminhamos
A alma dela se afasta
Mas não olhe para trás com raiva
Eu ouvi você dizer"
Josh Halliday, do The Guardian, entrevistou Lydia Bernsmeir-Rullow, a mulher que puxou a canção. “Eu amo Manchester e é parte da minha infância. ‘Não olhe para trás com raiva’ é justamente o que precisamos fazer. Precisamos olhar para o futuro. Vamos nos unir e vamos superar, pois é isso que Manchester faz”, afirmou.
Noel Gallagher, guitarrista da banda, agradeceu a população da cidade e publicou em seu twitter um coração.
A ação aconteceu na saída do show da artista, atingindo vários fãs. Além das mortes, 50 pessoas ficaram feridas. Segundo o THR, moradores próximos ofereceram abrigo e ajuda para as vítimas que saíram do local.
❤️ Mancunians https://t.co/kkiofSq60q
— Noel Gallagher (@NoelGallagher) 25 de maio de 2017