Chage & Aska

Os Beatles Japoneses

Desconhecidos do grande público ocidental, dois artistas japoneses produzem uma música sofisticada e de padrão universal.

No final dos anos 70, incentivados por organizadores de um concurso musical universitário, dois estudantes de economia cantaram juntos no festival para novos talentos da Yamaha, formando a dupla Chage & Aska. Seguiam o estilo de música folk, em especial o da dupla Simon & Garfunkel, além do pop-rock dos Beatles. Pouco a pouco, foram incorporando mais rock e elementos de música erudita e romântica, numa combinação que os elevou a grandes patamares de vendas em seu país e em quase toda a Ásia. Em todos os seus sucessos, a marca é a da sofisticação, presente em baladas pop românticas e em ritmos mais roqueiros e vigorosos.

Os dois têm gostos e temperamentos diferentes, o que se reflete no fato de que a maior parte de suas músicas é composta separadamente, com eles se encontrando para "duelarem" na combinação de suas vozes.

Chage & Aska com a música Say Yes (quase três milhões de cópias vendidas em 1991), o ponto mais alto de suas carreiras. Em 1995, lançaram um single em inglês, Something There, que foi tema do filme Street Fighter - A Última Batalha, estrelado por Jean-Claude Van Damme (o clip foi distribuído no Brasil numa fita da revista Videogame). Já em Street Fighter II-V, o anime de sucesso reprisado incessantemente pelo SBT, trabalharam como supervisores musicais neste. Ainda em 95, tiveram sua música On Your Mark transformada em vídeo clip pelo mago da animação japonesa Hayao Miyazaki, o mesmo de Porco Rosso, Totoro e Princesa Mononoke.

Na Inglaterra, eles lançaram uma bem sucedida coletânea (Singles - The European Collection) para o público inglês e gravaram um show acústico para a MTV em 1996. No mesmo ano, lançaram o CD One Voice - The Songs of Chage & Aska, um álbum com versões de várias músicas da dupla interpretadas por astros como Chaka Khan, Michael Hutchence (o falecido vocalista do INXS), Marianne Faithfull, Boy George (do Culture Club), Alejandro Sanz e outros, além deles próprios. Na primeira metade dos anos 90, foram três vezes ao World Music Awards de Mônaco, como os campeões de vendas na Ásia.

Depois de uma pausa de quase três anos, reuniram-se novamente no início de 1999 para comemorar os 20 anos da dupla com o lançamento de novas canções. Ambos têm carreiras solo e Chage ainda lidera o grupo Multi Max. No ano 2000, retomaram suas carreiras-solo paralelamente à milionária parceria. E já se preparam para uma superexposição mundial em 2002, pois foram escolhidos como Embaixadores Culturais da Copa do Mundo a ser realizada no Japão e na Coréia. A indicação foi dos próprios coreanos, que conhecem bem o som da dupla. Como seus sócios japoneses, eles sabem que se algum nome asiático tem estatura para impressionar o público mundial, só pode ser o da dupla Chage & Aska.

BIOS:

Chage / Shuji Shibata nasceu em 1958 e tornou-se um astro do pop-rock japonês como o Chage (leia "Tyague") da dupla Chage & Aska, em carreira iniciada em 1979. Um ano antes, eles venceram um concurso da Yamaha, com uma composição de Chage. Em 1989, formou o conjunto Multi Max. Em 1998, iniciou uma carreira solo, pela primeira vez sem Aska ou o Multi Max. Em 1999, retomou sua parceria com Aska. É fanático pelos Beatles, sua maior fonte de inspiração. É apresentador do programa de rádio Treasure Box, transmitido em Tóquio.

Aska / O cantor, compositor e produtor Shigeaki Miyazaki nasceu em 1958 e adotou o nome artístico de Ryo Asuka, mudando em 1990 para Ryo Aska, a fim de facilitar a pronúncia para os ocidentais. Aska iniciou em 1988 uma prestigiada carreira solo. Em 1991, a canção Hajimari Wa Itsumo Ame ("No Início Sempre Chove") lhe rendeu o prêmio de melhor letrista do ano. Aska compôs os temas de abertura e encerramento de Street Fighter II-V, que foram cantados por Yuki Kuroda. Depois, repetiu a dose e também cantou com o parceiro Chage o tema de Street Fighter - A Última Batalha. Em 96, fez um dueto com a inglesa Lisa Stansfield na música Take me Away, incluída na versão japonesa do álbum One Voice. O astro mora em Londres, Inglaterra, e é um dos nomes mais influentes no pop-rock nipônico. Sua coletânea Aska The Best, lançada em 1999, tornou-se um dos mais vendidos da temporada.

Multi Max / Criado por Chage em 1989, o grupo Multi Max traz também a bela cantora Hiromi Asai e o guitarrista Keisuke Murakami. Os três cantam músicas com influências que vão de blues aos Beatles, tendo já feito belos covers do quarteto de Liverpool em seus shows. O produtor, letrista e principal compositor do grupo é Chage, que também toca violão e guitarra. Keisuke Murakami, saído do extinto grupo The Alpha, é um dos melhores guitarristas do Japão e já demonstrou suas habilidades com teclados, baixo, bandolim, violão, percussão e uma infinidade de instrumentos. Como Chage, Keisuke (nascido em 1955) e Hiromi (nascida em 1961) têm carreiras independentes. Hiromi Asai também já realizou exposições de elogiados arranjos florais e é professora de canto. Dos três, é a que mais lançou álbuns solo, apesar de no Multi Max atuar mais como backing vocal, fazendo solo poucas vezes. A maior ousadia do grupo veio em 1996, com o lançamento do CD Oki Doki!, editado em sistema analógico, e não digital, o que conferiu ao disco uma curiosa sonoridade de disco de vinil.

DISCOGRAFIA RECOMENDADA - Álbuns e coletâneas


Chage & Aska: See Ya, Tree, Red Hill, Code Name 2- Sister Moon, MTV Unplugged Live, No Doubt

Aska: One, Aska The Best

Chage: Prologue

Multi Max: Human, Max Tool, Oki Doki!

Onde encomendar: haikai_laser_com@uol.com.br (preço médio: R$ 68,00)