Magneto com uniforme do Rei da Espanha volta a causar problemas para a Marvel [Atualizado]

De acordo com o jornal espanhol Heraldo, a coroa espanhola está considerando fazer um pedido formal para que a Capcom/Koch Media retire do jogo Ultimate Marvel vs. Capcom 3 a opção de vestir o personagem Magneto com o uniforme de Capitão Geral dos Exércitos do Rei Juan Carlos. A opção de vestimenta foi revelada na semana passada.

[ATUALIZADO, 21/12] De acordo com o site Capcom Unity, o pacote de novas roupas para o game foi adiado pela produtora de games até março. E a empresa confirmou que não vai ter roupa nova alguma para Magneto, cedendo à pressão do governo espanhol.

A roupa alternativa do game se baseia em uma cena da saga em quadrinhos Dinastia M, na qual Magneto usa o traje militar. A imagem que saiu no especial The Pulse: House of M Special, desenhada por Mike Mayhew, já havia causado problemas para a Marvel em 2005, quando foi identificada como plágio (até com a parede de fundo) de uma foto oficial do Rei da Espanha - chegando a gerar até memorandos e sanções para plagiadores na editora.

Pelo jeito, a produtora do game não foi informada da controvérsia de seis anos atrás. A Casa Real espanhola diz que há uso indevido da figura do rei, do uniforme do exército espanhol e que há infração também aos direitos autorais do fotógrafo.

Os novos trajes para Ultimate Marvel vs. Capcom 3 estarão à venda, via download, a partir de 20 de dezembro. Os espanhóis esperam que a versão "nobre" de Magneto não esteja disponível.