Um relatório fiscal apresentado pela empresa japonesa de mídia JLOX+ indicou que a TMS Entertainment vai lançar uma versão dublada em português da fase inédita de Guerreiras Mágicas de Rayearth.
O anime é um clássico que era exibido nas manhãs do SBT e hoje está disponível com seus 49 episódios no Prime Video. A nova versão dublada é a chamada OVA, Original Video Animation, lançada em 1997 no Japão e, até então, inédita no Brasil.
O OVA é dividido em apenas três episódios e conta uma versão alternativa da história original, com traço diferente da versão para TV e um tom mais "sombrio".
No anime original de Guerreiras Mágicas de Rayearth conhecemos a história de três jovens estudantes que são transportadas para um mundo mágico, onde precisam aprender a usar magias elementais e a controlar robôs gigantes para combater o mal.
Além de Rayearth, a TMS deve lançar versões dubladas em português de outras obras, como quatro filmes animados da saga Lupin III, alémda série Lupin III: Parte 4, com 24 episódios. Outras obras que devem receber mais episódios dublados são Kenichi: O Discípulo mais Forte, que já tem uma parte dublada no Prime Video.
Faltam detalhes sobre como e onde estas dublagens serão lançadas. É possível que seja no Prime Video, onde outras obras da TMS estão disponíveis.