Warner troca diretor de The Invasion depois das filmagens

Quando foi anunciada, há quatro anos, a nova refilmagem de Vampiros de almas (Invasion of the Body Snatchers, 1956) parecia promissora. O original é um dos maiores filmes B de todos os tempos, legítimo herdeiro do expressionismo, e o diretor contratado para o remake, o alemão Oliver Hirschbiegel, mostrou em A queda - As últimas horas de Hitler que sabe filmar.

Depois disso só aconteceu desastre. O título mudou duas vezes até parar no atual The Invasion, a data de estréia também foi adiada indefinidamente, e as filmagens ocorridas em 2005 tiveram que ser refeitas recentemente. Na re-refilmagem, em uma cena de perseguição, o Jaguar onde a estrela Nicole Kidman (A intérprete) estava bateu em um poste de luz e a atriz foi parar no pronto-socorro.

O mau-agouro é detalhado agora pelo LA Times. Segundo o jornal, um novo diretor, James McTiegue, que até dirigir V de Vingança era só o auxiliar dos irmãos Wachowski, foi chamado para refilmar cenas no lugar de Hirschbiegel - tamanho o descontentamento da Warner Bros. com o trabalho executado pelo alemão. O mais interessante: os próprios Larry e Andy Wachowski reescreveram as cenas. O orçamento dos trechos re-refilmados chega a 10 milhões de dólares.

A falta de ação no filme foi um dos motivos do descontentamento do estúdio. Os agentes do cineasta defenderam-no dizendo que a ação foi cortada pela produção por conta da verba limitada. O produtor do filme é Joel Silver (trilogia Matrix), o que já diz alguma coisa sobre obsessão com ação. Ao jornal o chefão da WB, Alan Horn, apaziguou dizendo que a situação é recorrente. "Precisávamos refazer cenas, como é frequente, Oliver não estava disponível, então arrumamos outra pessoa."

Na nova versão do filme (ou o que sobrou dela), Kidman vive Carol, uma psiquiatra que começa a notar estranhas mudanças no comportamento dos habitantes da cidadezinha onde vive - sem suspeitar que uma conspiração alienígena se forma. Daniel Craig (Nem tudo é o que parece) interpreta seu colega de profissão e, claro, interesse amoroso.

Vampiros de almas já teve duas outras versões. A primeira foi rodada em 1978, intitulada Invasores de corpos (Invasion of the Body Snatchers, de Philip Kaufman), que também tornou-se cultuada. A outra, realizada pela Warner Bros., foi o fiasco Body Snatchers, dirigido por Abel Ferrara em 1993. A versão da vez estréia em 17 de agosto.

Body snatchers (1993) e Vampiros de almas (1956) estão disponíveis em DVD no Brasil. Confira aqui e aqui.