Terror chinês <i>Visões</i> terá refilmagem

Uma refilmagem de Visões (Jian Gui 2, de Oxide Pang Chun e Danny Pang, 2004) foi anunciada pela Gold Circle Films e Vertigo Entertainment.

Segundo a Variety, a versão hollywoodiana do terror chinês será intitulada In-Utero e terá distribuição da New Line Cinema.

Curiosamente, o filme não terá qualquer ligação com a refilmagem de Jian Gui (2002), predecessor de Visões, que terá direção de Hideo Nakata e será estrelado por Renée Zellweger. Como os dois filmes são completamente distintos, a produtora oriental dividiu seus direitos entre duas empresas diferentes em Hollywood.

Em Visões, como em todo terror oriental da moda, Joey enxerga o que não deve. Depois de tentar se suicidar por amor, em todo lugar ela percebe pessoas que ninguém mais vê. Já se convence da própria insanidade quando visita um monge budista que explica: são espíritos à espera de reencarnar, estão por todo lugar, dividem o mundo conosco, só os enxerga quem experimentou a morte de perto. O problema é que uma fantasma, em especial, persegue Joey sem explicação.

A adaptação está sendo roteirizada por Todd Stein e terá orçamento de 25 milhões de dólares.