O remake de Lilo & Stitch está bem de bilheteria e público, mas pode desagradar alguns devido a mudanças em sua história. Um debate nas redes sociais apontou para possíveis problemáticas envolvendo colonialismo e os povos originários do Havaí. O The Hollywood Reporter consultou uma especialista no assunto, para saber mais a respeito.
Vale lembrar: spoilers do filme a seguir!
A autora de livros Mariah Rigg, nascida e criada em O‘ahu, ilha do Havaí, disse que o filme deturpa alguns conceitos do original e prega o colonialismo e o fato de que povos havaianos podem abandonar suas terras para outros territórios. “O filme original era muito contra o sistema carcerário em termos de assistência social, a prisão de Stitch e o sistema colonial como um todo no Havaí. Fiquei totalmente surpresa com o final do remake, em termos de Nani deixar sua terra, porque sinto que isso realmente contribui para a narrativa do deslocamento dos havaianos de suas terras ancestrais. Obviamente, há todo esse discurso sobre como 'ohana significa família' não está realmente representado naquele final, mas de uma forma ainda maior, é prejudicial em como contribui para a narrativa do deslocamento dos havaianos de terras havaianas", disse a autora.
O site também falou com Delia Konzett, professora da Universidade de New Hampshire, que corrobora com a opinião da autora. “O conceito de 'ohana' como uma família extensa que abrange toda a comunidade contradiz Nani ao entregar Lilo ao Estado, já que 'ohana' enfatiza a autorregulação da comunidade, que não requer nenhuma intervenção governamental. Ao contrário do público continental, o público havaiano está dividido sobre a mercantilização do Havaí em termos de turismo, servindo como um playground contínuo para fantasias exóticas do Pacífico", disse.
Vale lembrar que, no final da animação, Nani, Lilo e Stitch ficam juntos, somando também com sua nova família, como Cobra Bubbles e o Dr. Jumba, que fica na Terra. No remake, porém, Jumba é preso e Nani vai para os EUA, estudar em uma faculdade, enquanto Lilo e Stitch são entregues para uma família vizinha de sua casa.
Tudo sobre Lilo & Stitch
Lançada originalmente em 2002, a animação Lilo e Stitch narra a história de Lilo, uma garotinha solitária no Havaí, que encontra um amigo no alienígena Stitch, criado para ser uma força de destruição. Stitch, entretanto, é perseguido por alienígenas que querem levá-lo embora da Terra, planeta que o protagonista adota como seu lar. A animação original custou US$ 80 milhões e fez relativo sucesso, arrecadando US$ 273 milhões em todo o mundo, incluindo US$ 145 milhões somente no circuito americano de cinemas.
Lilo & Stitch é também mais um dos muitos projetos da Disney de levar ao live-action, animações de sucesso. Recentemente, Mufasa, prelúdio de O Rei Leão, arrecadou mais de US$ 700 milhões pelo mundo.
Comentários ()
Os comentários são moderados e caso viole nossos Termos e Condições de uso, o comentário será excluído. A persistência na violação acarretará em um banimento da sua conta.
Faça login no Omelete e participe dos comentários