Indy 4 será como A ameaça fantasma, diz George Lucas

No dia 25 sai a nova edição da revista Empire, com Indiana Jones na capa e entrevistas com George Lucas, Steven Spielberg e Harrison Ford. Antes disso, porém, o site da publicação revelou alguns depoimentos.

Nós estamos basicamente fazendo um A Ameaça Fantasma, comentou Lucas sobre Indiana Jones IV. A expectativa das pessoas é muito mais alta do que podemos satisfazer. Você simplesmente poderia ser morto pela coisa toda. Nós poderíamos fazer pela diversão, e contentar fãs e crítica. Mas ninguém aqui pretende se envolver na produção se não for pra ficar contente com ela, disse. Nada contra o prazer de ninguém, contanto que não apareça nenhum Jar Jar Binks.

Lucas arriscou falar do McGuffin que ele imaginou para o quarto Indiana Jones (McGuffin é o termo cunhado por Alfred Hitchcock para designar o objeto de desejo e intriga de uma trama; no primeiro Indy era a arca, no terceiro o Cálice Sagrado). Eu descobri um McGuffin, comentei com o pessoal sobre ele, todo mundo ficou desconfiado, mas foi o melhor que eu pude imaginar. Infelizmente, era um pouco conectado demais para os demais. Eles tinham medo do que os críticos iriam achar, faz mistério.

Daí me perguntaram Não podemos fazer com um McGuffin diferente?, e eu respondi que não. Ficamos anos divagando, até que Harrison realmente se empolgou e Steven disse Ok. Daí eu disse Vamos ter que pegar esse McGuffin, tirar as partes ofensivas e ficar com o pedaço sobrenatural. Segundo a Empire, Spielberg emendou: Felizmente, será diferente de todas as maneiras corretas e será o mesmo de todas as maneiras familiares.