Godzilla original será lançado nos EUA em pacote de colecionador

Gojira (1954), o filme de Godzilla original (não o caroço de 1998), dirigido pelo célebre diretor japonês de filmes-catástrofe Ishirô Honda, chegou aos Estados Unidos em 1956 todo mutilado. Novas cenas foram incluídas, com o ator estadunidense Raymond Burr (Perry Mason) à frente. Agora, cinqüenta anos depois, finalmente o clássico será recebido com alguma reverência, na íntegra.

A Classic Media lança por lá, no dia 5 de setembro, um box duplo de colecionador. Tanto o original quanto a versão alterada de 1956 compõem o pacote. São dois filmes por um. O destaque, claro, é o filme de Honda restaurado e remasterizado a partir do original em 35 milímetros. O monstro gigante, mistura de estegossauro com tiranossauro, cujo nome é uma mistura, em japonês, de baleia com gorila, vai ficar muito mais bonito em alta definição.

Comentários de áudio e alguns extras acompanham. Um livreto de dezesseis páginas, contando a realização do filme e o contexto em que ele foi importado aos EUA, fecha o pacote.