Enrolados | Dublagem de Luciano Huck precisou ser “consertada” na edição

Em entrevista para o também dublador e diretor Nizo Neto, Garcia Júnior, comentou sobre o processo de dublagem e como foi trabalhar com Luciano Huck em Enrolados, e como a situação demandou muito da equipe de edição.

Garcia Júnior explicou que o trabalho, que demoraria pelo menos oito horas e meia para alguém experiente, foi completo em menos de três horas. “Ele fez em duas horas e meia e eu teria feito em oito horas e meia com a experiência que eu tenho dentro do trabalho. Só que é o seguinte, eu passei onze horas depois consertando o que ele fez, porque aquilo não é resultado do trabalho dele. (…) Se não fosse por isso, não seria exibível”.

• CXP26 | Com Senhor dos Anéis e mais! Garanta seu ingresso para viver o épico aqui
• Enrolados | 1ª foto do set do live-action revela torre de Rapunzel; veja

Essa não é a primeira vez que o diretor de dublagem comentou sobre a situação, explicando que Huck entrou para participar do longa sem aceitar a direção de Júnior para o andamento da dublagem. Até hoje, a participação de Huck em Enrolados é amplamente criticada por fãs de dublagem. 

• Disney+ | Assine o Streaming de Marvel, Pixar, ESPN e mais

É bem provável que para o live-action de Enrolados, o ator não retorne para dublager Flynn Rider com a rejeição da sua versão do personagem.