Ela | Trailer feito por fã troca voz de Scarlett Johansson pela de Philip Seymour Hoffman

Richard Trammell, o mesmo usuário do Vimeo que eliminou Tyler Durden de trechos de Clube da Luta, criou um trailer alternativo de Ela, filme de Spike Jonze indicado ao Oscar 2014. No vídeo, a voz do sistema operacional Samantha (Scarlett Johansson no longa) é substituída pela voz de Philip Seymour Hoffman (em diálogos retirados de diversos filmes):

Na trama de Ela,em um futuro não muito distante, o escritor solitário Theodore (Joaquin Phoenix) compra um novo sistema operacional desenhado para atender todas as suas necessidades. Para sua surpresa, ele começa a desenvolver uma relação romântica com a máquina, Samantha.

Veja o trailer original:

Estão no elenco ainda Chris Pratt, Rooney Mara, Amy Adams, Samantha Morton e Olivia Wilde. O filme, indicado a 5 Oscars, estreia em 14 de fevereiro no Brasil.