Dumbo | Primeiras reações destacam visual e elogiam trabalho do Tim Burton

Watched #Dumbo last week. Despite some great visuals, a very fun Michael Keaton performance, and an adorable baby pachyderm, the movie never really gets you caring as much about what's going on as the original. The human stories feel undercooked and it really rains on the parade.

— Tom Jorgensen (@Tom_Jorgensen) March 12, 2019

"Assisti a Dumbo na semana passada. Apesar do ótimo visual, uma performance muito divertida do Michael Keaton e um adorável bebê paquiderme, o filme nunca te faz se importar com o que está acontecendo como o original. As histórias humanas parecem mal exploradas e isso realmente desaponta".

I really enjoyed #Dumbo⁠ ⁠. It’s a beautiful and whimsical movie, starring a CGI elephant with so much heart. It’s also a rather simple tale, so don’t expect tons of character septh. But I still had a blast with the ride it took me on and it’s the best Burton’s been in years. pic.twitter.com/tKu6eHfKlM

— Chris E. Hayner (@ChrisHayner) March 12, 2019

"Realmente gostei de Dumbo. É um filme bonito e caprichado, protagonizado por um elefante feito de computação gráfica com muito coração. Também é um conto simples, então não espere profundidade dos personagens. Ainda assim, me diverti e é o melhor do Burton em anos".

What I think it has going for it most is it’s not simply a live action remake. The animated original is an hour long and light on humans. This has people like Danny DeVito and Michael Keaton playing over-the-top, and plenty of other characters. #Dumbo

— Chris E. Hayner (@ChrisHayner) March 12, 2019

"Acredito que ele queria não era simplesmente fazer um remake em live-action. O longa original tem uma hora e foca nos humanos. Esse tem performances exageradas de Danny DeVito e Michael Keaton e muitos outros personagens".

Make no mistake, though. It’s still the story of a giant-eared elephant that just wants to see his mom again. There just happens to be a good amount of adorable mixed in, and some fun musical nods to the original. Casey Jr was a particular delight for me. #Dumbo

— Chris E. Hayner (@ChrisHayner) March 12, 2019

"Não se engane. Ainda é a história de um elefante com orelhas gigantes que quer ver sua mãe de novo. Só que tem um monte de coisas adoráveis misturadas e algumas referências musicais ao original. Casey Jr. foi particularmente um encanto para mim".

And whew. The production design is flat-out incredible. I want to visit this world. All of it. #Dumbo

— Chris E. Hayner (@ChrisHayner) March 12, 2019

"O design de produção é incrível. Quero visitar esse mundo. Todo ele".

I enjoyed #Dumbo. Fantastic art/production design, a surprising/necessary pro-animal rights message. One of the best live action films Burton has directed in years. Unlike most Disney adaptations, its in the unique position to be 35% an adaptation and 65% a sequel, which is cool. pic.twitter.com/Yqzbl7uY3Q

— Peter Sciretta (@slashfilm) March 12, 2019

"Gostei de Dumbo. Design de produção e arte fantásticos, uma mensagem surpreendente e necessária a favor dos direitos dos animais. Um dos melhores live-actions que Burton dirigiu em anos. Diferente da maioria das adaptações da Disney, o filme está na posição única de ser 35% da adaptação e 65% sequência, o que é legal".

I know I don’t sound too enthused about this movie but it was enjoyable, and it is certainly worlds better than Beauty and the Beast and Mary Poppins Returns. For reference, the only Disney live action remakes I liked were Jungle Book and Cinderella.

— Peter Sciretta (@slashfilm) March 12, 2019

"Sei que não pareço muito entusiasmado com o filme, mas é divertido e certamente é bem melhor que A Bela e a Fera e O Retorno de Mary Poppins. Para referência, os únicos remakes em live-action que gostei foram Mogli e Cinderella".

#Dumbo the character is quite cute. But unfortunately, though it looks great, the movie lacks the sincerity and heart that made the animated original a classic. Too manufactured, and it’s super talented cast is a bit wasted on paper thin characters and relationships. -Mike M

— The Nerds of Color (@TheNerdsofColor) March 12, 2019

"Dumbo é um personagem bem fofo. Mas, infelizmente, apesar de ter um visual ótimo, falta ao filme sinceridade e o coração que fez o original uma animação clássica. Muito manufaturado, e seu elenco super talentoso é desperdiçado em personagens e relacionamentos rasos".

#Dumbo has a blessedly surprising pro-animal rights agenda wrapped in a subtle, rebellious meta-commentary on a band of outsiders shaking up a corporate establishment. Its aesthetic design is dazzling, gorgeous & meticulous. The CG elephant is absolutely adorable. pic.twitter.com/hN0gjHUiv4

— Courtney Howard (@Lulamaybelle) March 12, 2019

"Dumbo tem uma agenda pró-direito dos animais surpreendente em um meta-comentário sutil e rebelde sobre um grupo de desajustados abalando o estabelecimento corporativo. A estética do design é deslumbrante, maravilhoso e meticuloso. O elefante em computação gráfica é absolutamente adorável".