Dicas da Mostra - 27 de outubro

Nesta quarta-feira, quatro filmes provocativos estreiam na Mostra Internacional de Cinema em São Paulo. O Omelete já conferiu três deles, embora nem todos tenham ainda crítica no ar. Como passam em horários conflitantes, você vai ter que escolher um.

O primeiro, que estamos pilhados para ver, é Caterpillar (Arteplex 3, 20h). O filme saiu do Festival de Berlim este ano não apenas com o prêmio de melhor atriz para Shinobu Terajima, mas também deixando um rastro de depressão. O diretor Koji Wakamatsu, afeito ao impacto, conta a história de um tenente que consegue voltar vivo da guerra, mas sem os braços, nem as pernas. Coisa leve.

Sádicos também podem gostar de Ano Bissexto (Belas Artes, 20h), vencedor do Camera d'Or (o prêmio para cineastas iniciantes) do Festival de Cannes 2010, sobre uma jornalista que encontra no masoquismo uma espécie torta de redenção. O diretor Michael Rowe deve ter levado o troféu porque consegue conduzir bem até o final o seu drama ambientado apenas em um apartamento, mas a que custo? Se você não se incomoda com o mundo cão latino nas telas, talvez não saia da sessão xingando este filme mexicano.

Mais responsável, mas não menos pessimista, é Vamos nos Conformar (Matilha Cultural, 19h30), de Mohsen Makhmalbaf (A Caminho de Kandahar). O documentário retrata uma realidade do Irã raramente vista na tela: a vida em abrigos públicos de garotas que foram deserdadas por suas famílias. Elas têm celulares e namorados e ambições em uma Teerã semi-cosmopolita, mas enlouquecem, literalmente, por viver sob o jugo das tradições. Fica difícil saber o que é genuinamente patológico e o que é mero desvio social neste Um Estranho no Ninho moderno. Como só tem 52 minutos, até dá pra assistir sem querer cortas os pulsos depois.

Pra fechar, o melhor filme desses três que vimos: Carlos, de Olivier Assayas. O filme sobre a vida do terrorista Carlos, o Chacal, foi oficializado na Mostra aos 45 minutos do segundo tempo e deve atrair bastante gente, apesar das suas cinco horas de duração. No Festival do Rio, teve sessões bem cheias. O francês Assayas faz um cinema narrativo de qualidade (sem entediar o espectador, se é essa a sua preocupação) e insere seus comentários sobre engajamento político e imagem pública sem soar panfletário. O longa foi dividido em três partes na TV francesa e em DVD na Europa, mas na telona é outra história. Chequemos a condição dessa cópia que a Mostra trouxe...

Visite a nossa página especial da Mostra e confira a programação completa desta quarta-feira:

UNIBANCO ARTEPLEX 1

Sessão 497 - 12:00
O INESPERADO (L´INATTENDUE), de Benoît Magne (75'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 498 - 13:30
VESPA (VESPA), de Diana Groó (85'). HUNGRIA. Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 499 - 15:20
O ATLETA (ATLETU), de Davey Frankel, Rasselas Lakew (93'). ETIÓPIA, EUA, ALEMANHA. Falado em etíope, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 500 - 17:10
OCEANO NEGRO (NOIR OCEAN), de Marion Hänsel (87'). BÉLGICA, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 501 - 19:00
DIÁRIO DE UMA BUSCA (DIÁRIO DE UMA BUSCA), de Flávia Castro (105'). BRASIL, FRANÇA. Falado em português, espanhol, francês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.
Sessão 502 - 21:30
VIPS (VIPS), de Toniko Melo (91'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos. Haverá debate após a sessão.

UNIBANCO ARTEPLEX 2

Sessão 503 - 13:30
A NOITE QUE NOS DOMINA (NIGHT CATCHES US), de Tanya Hamilton (90'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 504 - 15:20
FORA DA LEI (HORS LA LOI), de Rachid Bouchareb (138'). FRANÇA. Falado em francês, árabe. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 505 - 18:00
NOSSA VIDA (LA NOSTRA VITA), de Daniele Luchetti (98'). ITÁLIA, FRANÇA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 506 - 20:00
EM UM MUNDO MELHOR (HÆVNEN), de Susanne Bier (105'). DINAMARCA. Falado em dinamarques, suéco, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 507 - 22:10
TIKIMENTARY - EM BUSCA DO PARAÍSO PERDIDO (TIKIMENTARY - IN SEARCH OF THE LOST PARADISE), de Duda Leite (80'). EUA, BRASIL. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.

UNIBANCO ARTEPLEX 3

Sessão 508 - 13:00
HERMANO (HERMANO), de Marcel Rasquin (96'). VENEZUELA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 509 - 14:50
MODRA (MODRA), de Ingrid Veninger (80'). CANADÁ, ESLOVÁQUIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 510 - 16:30
CYRUS (CYRUS), de Jay Duplass, Mark Duplass (91'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 511 - 18:20
QUANTO PESA O SEU PRÉDIO, SR. FOSTER? (HOW MUCH DOES YOUR BUILDING WEIGH, MR FOSTER?), de Norberto López, Carlos Carcas (78'). REINO UNIDO, ESPANHA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 512 - 20:00
CATERPILLAR (CATERPILLAR), de Koji Wakamatsu (85'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 513 - 21:50
A SOCIEDADE DO SEMÁFORO (LA SOCIEDAD DEL SEMÁFORO), de Rubén Mendoza (110'). COLÔMBIA, FRANÇA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS. Haverá debate após a sessão.

UNIBANCO ARTEPLEX 4

Sessão 514 - 14:00
ANIMAL TOWN (ANIMAL TOWN), de JEON Kyu-hwan (97'). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 515 - 16:00
A ÁRVORE (THE TREE), de Julie Bertucelli (100'). FRANÇA, AUSTRÁLIA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 516 - 18:00
NA FLORESTA (MESA STO DASOS), de Angelos Frantziz (97'). GRÉCIA. Falado em grego, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 517 - 20:00
COMERCIAL (COMERCIAL), de Alex Miranda (106'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.
Sessão 518 - 22:20
NA CASA DE MEU MEU PAI HÁ LUGAR PARA TODOS (IM HAUS MEINES VATERS SIND VIELE WOHNUNGEN), de Hajo Schomerus (93'). ALEMANHA, SUÍÇA. Falado em amhárico, inglês, alemão, grego, hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

UNIBANCO ARTEPLEX 5

Sessão 519 - 14:30
O SAMBA QUE MORA EM MIM (O SAMBA QUE MORA EM MIM), de Georgia Guerra-Peixe (72'). BRASIL, PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
Sessão 520 - 16:10
UMA VIDA, TALVEZ DUAS (DUE VITE PER CASO), de Alessandro Aronadio (88'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 521 - 18:00
O CASO DAS DIVISÕES MORITURI (L´AFFAIRE DES DIVISIONS MORITURI), de F.J. Ossang (81'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 522 - 19:50
A CASA DE PALHA (IN THE HOUSE OF STRAW), de Yeo Siew Hua (130'). SINGAPURA, NEPAL, MALÁSIA. Falado em inglês, mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 523 - 22:20
SE EU QUISER ASSOBIAR, EU ASSOBIO (EU CAND VREAU SA FLUIER, FLUIER), de Florin Serban (94'). ROMÊNIA, SUÉCIA. Falado em romeno. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

UNIBANCO ARTEPLEX 6

Sessão 524 - 14:30
ASAS DO DESEJO (DER HIMMEL ÜBER BERLIN), de Wim Wenders (128'). ALEMANHA, FRANÇA. Falado em alemão, inglês, francês, hebraico, espanhol, turco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.
Sessão 525 - 17:00
ESTRANHOS (ESTRANHOS), de Paulo Alcântara (93'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos.
Sessão 526 - 19:00
ALÉM DA LUZ (ALÉM DA LUZ), de Ivy Goulart (82'). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
Sessão 527 - 20:50
BASSIDJI (BASSIDJI), de Mehran Tamadon (114'). FRANÇA, IRÃ, SUÍÇA. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 528 - 23:10
DISCO E A GUERRA ATÔMICA (DISKO & TUUMASÓDA), de Jaak Kilmi, Kiur Aarma (78'). ESTÔNIA. Falado em estônio, finlandês, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

CINEMA SABESP

Sessão 529 - 14:00
PEEPLI AO VIVO (PEEPLI LIVE), de Anusha Rizvi (106'). ÍNDIA. Falado em hindi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 ANOS.
Sessão 530 - 16:10
CLUBE DO SUICÍDIO (SUICIDE CLUB), de Olaf Saumer (96'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 531 - 18:20
CARLOS (CARLOS), de Olivier Assayas (330'). FRANÇA, ALEMANHA. Falado em francês, alemão, inglês, espanhol, árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

CINEMATECA - SALA PETROBRAS

Sessão 532 - 15:00
BONECAS DIABÓLICAS (BONECAS DIABÓLICAS), de Flávio Nogueira (92'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 533 - 17:00
AINDA AGARRO ESTA VIZINHA (AINDA AGARRO ESTA VIZINHA), de Pedro Carlos Rovai (91'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 534 - 19:00
OS TAQWACORES (THE TAQWACORES), de Eyad Zahra (83'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 535 - 20:50
SOBRE A RUA, SOB A ÁGUA (OVER GADEN UNDER VANDET), de Charlotte Sieling (90'). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

CINE LIVRARIA CULTURA 1

Sessão 536 - 14:00
FILME DO DESASSOSSEGO (FILME DO DESASSOSSEGO), de João Botelho (120'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 537 - 16:20
GOL A GOL (GOL A GOL), de Fábio Allon, Adriano Esturilho (84'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 538 - 18:00
PORTA A PORTA A POLÍTICA EM DOIS TEMPOS (PORTA A PORTA A POLÍTICA EM DOIS TEMPOS), de Marcelo Brennand (80'). BRASIL. Falado em português. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 539 - 19:40
ILHA DA COVA DA MOURA (ILHA DA COVA DA MOURA), de Rui Simões (81'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.
Sessão 540 - 21:40
ATRAÇÃO PERIGOSA (THE TOWN), de Ben Aflleck (125'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

CINE LIVRARIA CULTURA 2

Sessão 541 - 16:00
CARO SR. HORTEN (O´HORTEN), de Bent Hamer (90'). NORUEGA. Falado em norueguês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 542 - 17:50
MONTANHA DE SANGUE (BERGBLUT), de Philipp J. Pamer (122'). ALEMANHA, ITÁLIA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 543 - 20:10
A VALSA DAS FLORES (RYABINOVIY VALS), de Alyona Semenova, Alexander Smirnov (98'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 544 - 22:10
O OUTRO MUNDO (L´AUTRE MONDE), de Gilles Marchand (104'). FRANÇA, BÉLGICA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

ESPAÇO UNIBANCO 3

Sessão 545 - 14:00
MENTE ELÉTRICA (ELECTRIC MIND), de Nadav Harel (60'). ISRAEL. Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: CONSTANÇA, de José Castro(26'). Indicado para: 14 anos.
Sessão 546 - 15:50
UMA FAMÍLIA (EN FAMILIE), de Pernille Fischer Christensen (102'). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 547 - 17:50
LILY SOMETIMES (PIEDS NUS SUR LES LIMACES), de Fabienne Berthaud (108'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 548 - 20:00
O AMBULANTE (EL AMBULANTE), de Eduardo de la Serna, Lucas Marcheggiano,Adriana Yurcovich (84'). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.
Sessão 549 - 22:10
MACHETE (MACHETE), de Robert Rodriguez e Ethan Maniquis (107'). EUA. Falado em inglês, espanhol, húngaro. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.

RESERVA CULTURAL 1

Sessão 550 - 13:00
TIRE MINHA FOTO (PICTURE ME), de Ole Schell, Sara Ziff (80'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 551 - 14:40
EMBARGO (EMBARGO), de António Ferreira (83'). PORTUGAL, BRASIL, ESPANHA. Falado em português. Legendas em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 552 - 16:30
O CIÚME MORA AO LADO (HAARAUTUVAN RAKKAUDEN TALO), de Mika Kaurismäki (102'). FINLÂNDIA. Falado em finlandês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 553 - 18:40
AIR DOLL (KUKI NINGYO), de Kore-Eda Hirokazu (116'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 554 - 21:00
NANA CAYMMI - RIO SONATA (RIO SONATA), de Georges Gachot (84'). SUÍÇA, BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.

CINESESC

Sessão 555 - 13:30
NÃO ME DEIXE JAMAIS (NEVER LET ME GO), de Mark Romanek (103'). REINO UNIDO, EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 556 - 15:40
DA ÓPERA -O FRANCO-ATIRADOR- (HUNTER´S BRIDE, MUSIC FILM BASED ON THE OPERA "DER FREISCHUETZ"), de Jens Neubert (137'). SUÍÇA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 557 - 18:20
A VIZINHA (HAMSAYEH), de Naghmeh Shirkhan (104'). CANADÁ, EUA. Falado em farsi, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 558 - 20:20
LUZ TEIMOSA (LUZ TEIMOSA), de Luís Alves de Matos (75'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.
Sessão 559 - 22:20
CONFUSÃO SOB LENÇÓIS (IMBROGLIO NEL LENZUOLO), de Alfonso Arau (100'). ITÁLIA, ESPANHA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

BELAS ARTES - SALA 2

Sessão 560 - 14:00
BEBÊS (BÉBÉS), de Thomas Balmes (90'). FRANÇA. Sem diálogos. Indicado para: Livre.
Sessão 561 - 15:50
ROSA MORENA (ROSA MORENA), de Carlos Oliveira (95'). BRASIL, DINAMARCA. Falado em português, inglês, dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 562 - 17:40
COMO EU TERMINEI ESTE VERÃO (KAK YA PROVEL ETIM LETOM), de Alexei Popogrebsky (124'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 563 - 20:00
ANO BISSEXTO (AÑO BISIESTO), de Michael Rowe (92'). MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

CINE OLIDO

Sessão 564 - 14:00
PROGRAMA PELECHIAN 2 (PROGRAMA PELECHIAN 2) (70').
Sessão 565 - 16:00
OS CAMINHOS DA MEMÓRIA (LOS CAMINOS DE LA MEMORIA), de José-Luis Penafuerte (92'). BÉLGICA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 566 - 18:00
CORAÇÃO ACELERADO (SHIMJANGII THYNEY), de Eunhee Huh (109'). CORÉIA. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 567 - 20:10
HAMMADA (HAMMADA), de Anna Maria Bofarull (85'). ESPANHA. Falado em hassania. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

CENTRO CULTURAL SÃO PAULO

Sessão 568 - 16:00
OS DESCLASSIFICADOS (OS DESCLASSIFICADOS), de Clery Cunha (92'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 569 - 18:00
DOCTOR CHANCE (DOCTEUR CHANCE), de F.J. Ossang (97'). FRANÇA, CHILE. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 570 - 20:00
PROGRAMA F. J. OSSANG (PROGRAMA F. J. OSSANG) (49'). Legendas eletrônicas em português.
Sessão 571 - 20:50
DHARMA GUNS (DHARMA GUNS), de F.J. Ossang (93'). FRANÇA, PORTUGUAL. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

CINEMARK SHOPPING ELDORADO sala 7

Sessão 572 - 21:00
O ESTRANHO CASO DE ANGÉLICA (O ESTRANHO CASO DE ANGÉLICA), de Manoel de Oliveira (95'). PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA, BRASIL. Falado em português. Legendas em português. Curta: PAINÉIS DE SÃO VICENTE DE FORA, VISÃO POÉTICA, de Manoel de Oliveira(16'). Indicado para: 14 anos.

CINEMARK CIDADE JARDIM sala 5

Sessão 573 - 21:00
HISTÓRIAS DE COZINHA (SALMER FRA KJOKKENET), de Bent Hamer (92'). NORUEGA. Falado em norueguês. Indicado para: 12 ANOS.

CINE TAM - SALA 4

Sessão 574 - 19:00
O MÁGICO (L´ILLUSIONNISTE), de Sylvain Chomet (80'). FRANÇA, INGLATERRA. Falado em francês, inglês, escocês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 575 - 21:00
MICMACS - UM PLANO COMPLICADO (MICMACS À TIRE-LARIGOT), de Jean-Pierre Jeunet (105'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

ESPAÇO UNIBANÇO POMPÉIA 1

Sessão 576 - 14:00
HISTÓRIAS DA ADOLESCÊNCIA 1 - O FIM DA INOCÊNCIA (ROMANS D´ADOS 1 - LA FIN DE L´INNOCENCE), de Beatrice Bakhti (98'). SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 577 - 16:00
HISTÓRIAS DA ADOLESCÊNCIA 2- A CRISE (ROMANS D´ADOS 2 - LA CRISE), de Beatrice Bakhti (106'). SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 578 - 18:10
HISTÓRIAS DA ADOLESCÊNCIA 3 - AS ILUSÕES PERDIDAS (ROMANS D´ADOS 3 - LES ILLUSIONS PERDUES), de Beatrice Bakhti (98'). SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 579 - 20:10
HISTÓRIAS DA ADOLESCÊNCIA 4 - ADULTOS MAS NEM TANTO... (ROMANS D´ADOS 4 - ADULTES MAIS PAS TROP), de Beatrice Bakhti (104'). SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 580 - 22:20
DIETA MEDITERRÂNEA (DIETA MEDITERRÁNEA), de Joaquín Oristrell (100'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.

VÃO LIVRE DO MASP

Sessão 581 - 19:30
O CORINTIANO (O CORINTIANO), de Milton Amaral (100'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.

FAAP

Sessão 582 - 19:00
ANTONIONI SOBRE ANTONIONI (ANTONIONI SU ANTONIONI), de Carlo di Carlo (55'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: LE REGARD IMPOSÉ, de Carlo di Carlo(24'). Indicado para: LIVRE. Haverá debate após a sessão.

MIS MUSEU DA IMAGEM E DO SOM

Sessão 583 - 14:00
EAMON (EAMON), de Margaret Corkery (86'). IRLANDA. Falado em inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 584 - 15:40
A INVENÇÃO DO DR. NAKAMATS (OPFINDELSEN AF DR. NAKAMATS), de Kaspar Astrup Schröder (61'). DINAMARCA. Falado em inglês, japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 585 - 17:10
PROGRAMA BRASIL 2 (PROGRAMA BRASIL 2) (69'). Falado em portugês.
Sessão 586 - 18:40
PROGRAMA BRASIL 3 (PROGRAMA BRASIL 3) (75'). Falado em portugês.
Sessão 587 - 20:10
PROGRAMA BRASIL 4 (PROGRAMA BRASIL 4) (92'). Falado em portugês.

MULTIPLEX MARABÁ 2

Sessão 588 - 18:30
REPRISE (REPRISE), de Joachim Trier (106'). NORUEGA. Falado em norueguês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 ANOS.
Sessão 589 - 20:40
OVOS (EGGS), de Bent Hamer (86'). NORUEGA. Falado em norueguês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 ANOS.

MATILHA CULTURAL

Sessão 590 - 14:00
TOCAIA NO ASFALTO (TOCAIA NO ASFALTO), de Roberto Pires (100'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 591 - 16:00
NA SENDA DO CRIME (NA SENDA DO CRIME), de Flaminio Bollini Cerri (71'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 592 - 17:40
GREGÓRIO 38 (GREGÓRIO 38), de Rubens da Silva Prado (88'). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 593 - 19:30
VAMOS NOS CONFORMAR (ADAT MIKONIM), de Mohsen Ostad Ali Makhmalbaf (52'). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: GRASPING AT THE LADYBIRD´S LEG (ZATIKI VOTQITS BRNVATS), de Areg Azatyan(19'). Indicado para: Livre.

CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL

Sessão 594 - 14:30
JEAN GENTIL (JEAN GENTIL), de Laura Amelia Guzmán, Israel Cárdenas (84'). REPÚBLICA DOMINICANA, MÉXICO, ALEMANHA. Falado em espanhol, crioulo haitiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 595 - 16:20
VIDAS PARALELAS (KHCHCHVATC ZUGAHERNER), de Hovhannes Galstyan (89'). ARMÊNIA, NORUEGA, FRANÇA. Falado em armênio, norueguês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 596 - 18:10
DAVID QUER VOAR (DAVID WANTS TO FLY), de David Sieveking (96'). ALEMANHA, ÁUSTRIA, SUÍÇA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 597 - 20:10
BEYOND (SVINALÄNGORNA), de Pernilla August (94'). SUÉCIA, FINLÂNDIA. Falado em sueco, finlandês. Legendas em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

CINUSP

Sessão 598 - 16:00
PROGRAMA AVEDIKIAN 1 (PROGRAMA AVEDIKIAN 1) (97'). Legendas eletrônicas em português.
Sessão 599 - 19:00
PROGRAMA AVEDIKIAN 2 (PROGRAMA AVEDIKIAN 2) (86'). Legendas eletrônicas em português. Haverá debate após a sessão.