Confirmados os dubladores nacionais de A era do gelo 2

Frequentemente reclamamos aqui no Omelete da mania das distribuidoras brasileiras de transformar celebridades em dubladores nas versões nacionais de produções infantis. Sabrina Sato no recente Gaya, por exemplo.

A decisão é meramente marqueteira, afinal, o talento de tais pessoas (quando existe) certamente não é para a dublagem e o Brasil tem alguns dos maiores profissionais desse mercado no mundo.

Não é o caso, felizmente, com A era do gelo. O filme dublado em 2002 pelos atores Márcio Garcia (o tigre dentes-de-sabre Diego), Diogo Vilela (o mamute Manny) e Tadeu Mello (a preguiça Sid) ficou perfeito. Assim, a notícia divulgada ontem pela Fox que o trio voltará para A Era do Gelo 2 foi recebida com entusiasmo. Além disso, a empresa informou também que Cláudia Jimenez juntou-se ao grupo, dublando a mamute fêmea Ellie, que terá no original a voz de Queen Latifah.

Na história, o mundo em que vivem está ameaçado por mudanças climáticas e os amigos Diego, Sid e Manfred defrontam-se com uma possibilidade dramática: a extinção. Manfred é o mais atingido, pois acredita ser o último mamute lanudo sobre a Terra.

O filme, dirigido pelo brasileiro Carlos Saldanha, estréia mundialmente em 31 de março.

• Teaser trailer

Leia mais sobre A era do Gelo 2