Clássico da Disney em DVD no Brasil

Você já foi à Bahia? Eu ainda não. Mas Walt Disney, que não era bobo nem nada, levou sua equipe para lá em 1941 e brindou os fãs com alguns dos desenhos mais divertidos (e inusitados) da safra em que ele ainda encabeçava os estúdios Disney.

Porta-voz da "política da boa vizinhança", que os Estados Unidos iniciaram durante a Segunda Guerra Mundial para arregimentar mais aliados, o astuto Disney levou seus artistas para um “tour” nas Américas. Da empreitada nasceram pequenos clássicos como “Pateta gaúcho” - que se passa na Argentina -, uma visita do Pato Donald ao Lago Titicaca - no Peru -, e uma aventura de Pluto e Mickey na Amazônia onde encontram um inusitado tatu. Mas a grande estrela da safra certamente foi o longa-metragem Você já foi à Bahia?

Diz a lenda que Disney teria se encantado com o talento de J. Carlos, um dos maiores ilustradores brasileiros de todos os tempos (sem exageros), e que convidou o artista para trabalhar em seus estúdios nos Estados Unidos. Educadamente, o talentoso tupiniquim recusou a oferta, mas deixou para Disney o desenho de um papagaio vestindo chapéu coco, terno e guarda-chuva em punho. Anos depois, em 1943, Zé Carioca estrelava seu primeiro longa-metragem ao lado do galo mexicano Panchito e de ninguém menos que o Pato Donald. Era Alô Amigos (Saludo Amigos). Nele, o Pato tem a honra de experimentar um copo de cachaça, cortesia do malandro papagaio, e de conhecer os encantos do carnaval carioca num inspirada sequência animada.

A inusitada parceria dos personagens fez tanto sucesso que rendeu uma divertida continuação dois anos depois. Em Você já foi à Bahia?, cujo título original era The Three Caballeros, Donald viaja novamente pelas Américas ao lado da dupla de amigos numa divertida jornada musical com direito a atores reais contracenando com desenhos animados. Na seqüência brasileira do desenho, quem representa a cultura dos balangandãs é Aurora Miranda, irmã de Carmem, nossa “embaixadora” em Hollywood a época. Aurora encanta o Pato cantando, acompanhada do som do Bando da Lua. Outro talento local que contribuiu para o desenho foi ninguém menos que o saudoso Ary Barroso, que compôs a trilha do filme e recebeu por esse trabalho o diploma da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood.

Em Você já foi à Bahia?, o trio viaja num tapeta mágico. Nele, o Pato estabanado é levado pelos amigos a diversas culturas, festas e locais. No Brasil, Donald (o típico turista norte-americano) visita ao lado de Zé Carioca a "a terra do romance, do luar e de lindas garotas", a Bahia.

Esse pequeno clássico será relançado agosto em vídeo pela Buena Vista Home Entertainment e, pela primeira vez, em DVD. A versão digital traz como extras os desenhos "O sonho de Donald" e "Pueblo Pluto". Só fica devendo mesmo algum documentário sobre o interessantíssimo tema que é a vinda de Disney ao país e a gênese do mais brasileiro dos personagens animados “made in USA”. Mas o que é até compreensível, por tratar-se de um lançamento dirigido ao público infantil.