Asterix e os Vikings: uma notícia boa e outra má
Asterix e os Vikings: uma notícia boa e outra má
Sabemos que é feio julgar um trabalho antes dele estar terminado, mas tá difícil... principalmente porque a notícia tem uma parte boa e uma má para os fãs do Asterix (grupo do qual faço parte).
A boa é que a animação Asterix e os Vikings (Astérix et les vikings, 2006), que fez bastante sucesso na França, será lançada no Brasil. A má é que em vez de usar dubladores profissionais, a Focus Filmes (que vai distribuir o longa por aqui) convidou o pessoal do Pânico para emprestar sua voz aos personagens.
Na versão brasileira, o Asterix ganhará voz do repórter Vesgo, o Obelix será feito pelo Ceará e o par romântico formado por Calhambix e Abba será dublado pelo Mendigo e Sabrina Sato. Acreditem... "É verrrrdade" :-(
Nada contra os caras, que até conseguem arrancar algumas risadas aqui e lá nos seus programas de TV e rádio, mas convenhamos que ninguém ali é ator, muito menos dublador, né? Quem viu o trabalho deles em A terra encantada de Gaya sabe do que estou falando.
Asterix e os vikings chega aos cinemas brasileiros em 18 de agosto.
Compre aqui Asterix - O dia em que o céu caiu
Editar comentário
Excluir comentário
Confirmar a exclusão do comentário?
Comentários (0)
Os comentários são moderados e caso viole nossos Termos e Condições de uso, o comentário será excluído. A persistência na violação acarretará em um banimento da sua conta.
Faça login para comentar e avaliar
Compartilhe sua opinião, publique críticas e participe das discussões com a comunidade Omelete.Escrever comentário