A Odisseia | Quem é David Keighley, para quem Nolan dedicou o filme

A Odisseia, novo filme de Christopher Nolan (Cavaleiro das Trevas, Oppenheimer), promete entregar o projeto mais ambicioso do diretor ao adaptar o poema grego mais influente da cultura ocidental.

• A Odisseia: Entrevista exclusiva com Nolan, Tom Holland, Zendaya e mais

Além dos desafios envolvendo trazer um poema como A Odisseia - com seres fantásticos, exércitos, guerras, criaturas mitológicas, deuses - para uma nova mídia, a outra missão assumida por Nolan foi o de fazer algo inédito: gravar um filme inteiramente em película IMAX 70mm. A pessoa que o ajudou a conquistar isso é David Keighley, que recebe uma dedicatória no filme, e com razão.

• Entrevista Exclusiva: A Odisseia | “Saí com ambição”, diz Tom Holland sobre futuro

Filmar com câmeras desse porte é, digamos, uma odisseia enorme para os cineastas ,devido ao peso excessivo do equipamento, ao custo proibitivo da película e ao ruído extremo da câmera, que interfere na captação de áudio direto no set. Como a película tradicional de 70mm (formato de 15 perfurações) passa pela câmera em alta velocidade, os motores são notoriamente barulhentos - o som é frequentemente comparado ao de um cortador de grama funcionando ao lado dos atores. 

Historicamente, isso obrigava os diretores a dublar os diálogos posteriormente, utilizando a técnica de ADR (Automated Dialogue Replacement). Além disso, um único rolo de 300 metros de película IMAX dura apenas cerca de três minutos, exigindo trocas frequentes e tornando o cronograma de produção mais lento. 

• IMAX | Veja quais cidades e cinemas possuem a tecnologia no Brasil

Embora, historicamente, fosse praticamente impossível para a maioria dos diretores filmar um longa-metragem inteiro com essas câmeras físicas, surgiram soluções alternativas especializadas. 

• Cocriador do IMAX morre aos 77 anos; Nolan e outros comentam

“No final do filme há uma dedicatória para o meu querido amigo David Keighley. Ele foi o meu mentor IMAX por muitos anos e nós sempre tivemos o sonho de filmar uma obra inteira em IMAX," disse Christopher Nolan em entrevista ao Omelete. “Nós nunca conseguimos porque as câmeras eram muito barulhentas. Conseguimos fazer as cenas de ação em O Cavaleiro das Trevas, Interestelar e tudo mais, mas nunca conseguimos fazer os diálogos, os momentos íntimos entre os personagens.”

“Então, nesse filme, Keighley conseguiu com seus engenheiros da IMAX, construir um sistema de blimp para nós - uma grande caixa de alta tecnologia em que podemos colocar as câmeras para silenciarmos o barulho - e assim, conseguimos filmar todo o filme em IMAX.” - concluiu Nolan.

E o nome da câmera que surgiu com esse novo sistema? "A Keighley", é claro.