O Studio Ghibli, dos japoneses Isao Takahata e Hayao Miyazaki, lançou em julho de 2010, no Japão, a adaptação ao cinema do livro de fantasia infantil The Borrowers, escrito pela britânica May Norton. A animação, Karigurashi no Arrietti (em tradução livre, Arrietti Pega Tudo Emprestado), chega aos EUA em 17 de fevereiro - e um novo trailer acaba de sair.
O vídeo com áudio dublado em inglês e dois minutos e meio é o mais completo até aqui de The Secret World of Arrietty - nome com que o filme sairá nos EUA.
The Borrowers foi publicado em 1952 e conta a história de uma família de gente pequenina que sobrevive "pegando emprestado" as coisas dos humanos de tamanho normal. Em 1997 o livro foi adaptado ao cinema, em live-action, com o título de Os Pequeninos.
O filme japonês e é dirigido pelo estreante Hiromasa Yonebayashi, animador da casa, e supervisionado por Miyazaki. No Brasil não há data de lançamento.