Na primeira produção, o trio de ursos formado por Cabeludo, Enrolado e Quadrado vive inventando mil maneiras para escapar do zoológico Wonderland e de seus zeladores. Todos os planos são traçados dentro da caverna deles, aparentemente uma desconfortável formação rochosa, mas que transforma-se numa residência moderníssima, com todos os confortos - e a estética - dos lares da década de 70.
Já Aesop e Júnior mostra a relação entre pai e filho, sempre com foco na sabedoria do mundo antigo - cuidadosamente alterada pelas "liberdades criativas" de Aesop.
Os dois desenhos serão exibidos de segunda a sexta, nos seguintes horários: Urso do cabelo duro - 7h, 15h e 23h. Aesop e Júnior - 10h, 18h e 2h.