Quinhentos anos antes de Jesus Cristo pisar na Terra, o príncipe indiano Siddharta Gautama (Buda) trouxe ao mundo uma mentalidade espiritualizada que continua em vigor até hoje, principalmente no longínquo oriente. Tal mentalidade serviu até mesmo ao físico Fritjof Capra, que a utilizou como um dos elementos de análise e metáfora para explicar e relacionar conceitos paralelos à física quântica.
Buda, de Osamu Tezuka (1928-1989), é um trabalho em forma de história em quadrinhos que vem sendo lançado pela Editora Conrad. A série, que será lançada em 14 volumes no formato de livro, clareia um pouco mais o padrão mental dos orientais. Numa narrativa fluída e bastante rica, a obra mescla fatos históricos a idéias criadas pelo autor, não se atendo simplesmente ao registro da vida do místico. Gautama foi príncipe, mas abandonou tudo por não aceitar que a vida fosse sofrimento, até encontrar a libertação total no apego aos sentimentos e concluir que a realidade tridimensional é "maya" (algo próximo de "ilusão").
Tezuka, que foi mestre incontestável dos mangás, criou histórias paralelas, interligadas, que convergem até o nascimento do predestinado Buda (cuja concepção se dá apenas no segundo volume da obra), contando sua saga de uma forma única e bastante peculiar. Elementos fantásticos misturam-se com fatos das culturas orientais, perfazendo um trabalho meticuloso, bem narrado e de uma estética imagística limpa e direta, embora muitas vezes igualmente caricatural (como é usual nos mangás).
Literatura mangá
O escritor Herman Hesse, em seu livro Siddhartha, recriou conceitos de maneira atualizada, mas similar à vida de Buda. Seu trabalho é pessoal, distinto e, nem por isso, ausente de espiritualidade, mantendo as bases do pensamento original do ex-príncipe que se fez mendigo. Tezuka consegue o mesmo nestes quadrinhos líricos, com alguns momentos entremeados de humor.
A tendência das histórias em quadrinhos estarem cada vez mais próximas dos livros, tanto em formato como em pontos de vendas, faz com que esta série criada entre 1972 e 1983 vingue como uma coleção ou uma enciclopédia que deve ser lida com cuidado e atenção redobrada. Não apenas porque sua leitura se faz da direita para a esquerda, como os livros e mangás japoneses, mas também porque ela retém um amplo manancial de informação, contido de forma exponencial em seus textos, onomatopéias e, principalmente, nas suas imagens seqüenciais.
Buda, de Osamu Tezuka, é publicado pela Ed. Conrad ao preço de R$ 19,90 cada volume, no formato 21x14 cm, em preto e branco. Já saíram o vol 1: No reino de Kapilavastu, o vol. 2: O nascimento de Siddhartha e o vol. 3: A outra margem do rio (mais 11 livros da série serão lançados).
Compre nos links abaixo:
Gazy Andraus é pesquisador do Núcleo de Pesquisa de História em Quadrinhos da Escola de Comunicações e Artes da USP (ECA-USP), Mestre em Artes Visuais pelo Instituto de Artes da UNESP e doutorando em Ciências da Comunicação da ECA-USP, bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e autor de histórias em quadrinhos autorais adultas, de temática fantástico-filosófica.