O projeto foi concebido pela Bandai, gigante do entretenimento no Japão, em parceria com o Estúdio Gainax (de Neon Genesis Evangelion). Seu enredo foi desenvolvido para reunir várias mídias complementares em uma grande saga de ação e fantasia. Mas diferente de um mangá que ganha versões ou adaptações em animês e games, em .hack as versões em diferentes mídias se complementam, formando um painel mais amplo e complexo da história.
Assim, a edição especial .hack//A Lenda do Bracelete do Crepúsculo faz parte do universo do jogo online The World, cuja origem foi contada em animê. A trama apresenta o garoto de 14 anos Shugo, que conhece o jogo The World através de sua irmã gêmea Rena. Entrando no mundo virtual, Shugo é auxiliado pela misteriosa garota Aura, que lhe entrega um bracelete que pertenceu a um lendário grupo chamado de .hackers. Ao longo de suas aventuras, Rena e Shugo vão conhecendo outros personagens, como a guerreira Ouka, a humanitária Hotaru e a caçadora Mireille.
O projeto estreou na forma de quatro jogos para PlayStation 2, que traziam animações de meia hora como brinde. Outros jogos vieram, incluindo o RPG online The World, que é o próprio cenário onde transcorre a aventura. O passado dos personagens foi mostrado em uma série de TV chamada .hack//SIGN, produzida pelo Gainax em 2002. Outras animações vieram, conquistando cada vez mais fãs para os personagens da bem-sucedida franquia, que também gerou uma série de livros.
O mangá é assinado por Tatsuya Hamazaki (roteiro) e Rei Idumi (desenhos) e pode ser acompanhado independente dos animês ou games, servindo como um ponto de partida para o universo .hack. O volume .hack//A Lenda do Bracelete do Crepúsculo tem 104 páginas, formato 12,5 x 18cm e custa R$ 5,90.