David Harbour, ator que que interpretará Hellboy no reboot da franquia nos cinemas, revelou uma inesperada relação entre o herói e Hamlet (via Variety). Questionado sobre possíveis comparações entre sua versão e a de Ron Perlman, que deu vida ao Vermelhão nos filmes anteriores, Harbour citou que cada versão tem sua abordagem, assim como acontece na clássica peça de William Shakespeare:
“Acho que o personagem Hellboy é maior que qualquer um de nós. Vindo do teatro, eu assisti umas 20 pessoas interpretando Hamlet. Ninguém captura a essência de Hamlet completamente. Acho que Hellboy tem a mesma questão e o mesmo problema… Ele é um grande arquiteto do qual você pode tirar coisas diferentes. Considerei [interpretá-lo] uma tarefa assustadora.”
O ator ainda comentou a sensação ao se ver pela primeira vez como Hellboy:
“Fiquei pasmo. É meio que uma transformação, nem me reconheci.”
No filme dirigido por Neil Marshall, David Harbour é Hellboy, Ian McShane (American Gods) é o Professor Bruttenholm e Milla Jovovich é a vilã. O lançamento está marcado para 16 de maio.