Em entrevista à MTV para divulgar O segredo de Brokeback Mountain, ela disse: "Foram os melhores dias da minha vida as filmagens daqueles filmes. A cada seis meses, mais ou menos, escuto um murmúrio de que farão outra continuação".
Oficialmente, porém, nada está certo. Nos corredores da Warner, os boatos dão conta de que um terceiro filme poderia sair direto em DVD - mas sem os astros Sarah Michelle Gellar (Daphne), Freddie Prinze Jr. (Fred) e o citado Lillard, nem o roteirista James Gunn. Será que Cardellini aceitaria trabalhar sem os antigos parceiros?