Desta vez, porém, não é o demônio detetive o foco da atenção. A ilustração mostra como ficou o Tritão Abe Sapien, um dos personagens mais interessantes da série, no desenho. Clique na imagem ao lado para vê-lo em outras versões.
Sapien será dublado por Doug Jones, o mímico que deu vida ao personagem no filme de Guillermo Del Toro. Mas lembre-se que não foi ele o dublador da criatura no longa, mas o ex-Frasier David Hyde Pierce.
Estão sendo produzidos dois longas-metragens de setenta minutos cada de Hellboy, que serão lançados direto em DVD e posteriormente exibidos no Cartoon Network, a partir de outubro de 2006. Ron Perlman e Selma Blair, os atores do filme de 2004, dublarão Hellboy e Liz nos desenhos.