Let Me In, o remake de Låt den Rätte Komma In - o terror sueco exibido na Mostra em 2008 com o título Deixe Ela Entrar -, começou a escalar seu elenco. O papel do jovem sem amigos Oskar já tem uma versão hollywoodiana: Kodi Smit-McPhee, do inédito A Estrada.
Kodi
Com isso, Matt Reeves, o diretor de Cloverfield, começa a cumprir a promessa de não elevar a faixa etária dos personagens. Smit-McPhee tem 13 anos. No longa, uma metáfora para as dificuldades da pré-adolescência, o garoto se aproxima de uma estranha menina - e não se afasta quando descobre que ela é uma vampira.
Atualmente Reeves está na segunda versão do roteiro. O longa troca a fria Suécia pelo Estado do Colorado, nos EUA - cujo cenário semi-selvagem e também cheio de neve deve lembrar bastante o original. A trama se passará nos anos 80, durante o governo Reagan.
A refilmagem tem produção da Overture Films e da Hammer Films. A estreia é prevista para o final de 2010 nos EUA.