O alucinado filme de ação The Raid, dirigido pelo indonésio Gareth Evans e que esteve na seleção do Festival do Rio, será refilmado em Hollywood.
the raid
A Screen Gems adquiriu os direitos de adaptar o longa. A produtora faz parte da Sony Pictures, que detém a licença para lançar o original nos EUA. Evans será produtor do remake.
Na trama, uma tropa de elite da polícia invade um edifício de 30 andares para efetuar uma missão mal explicada. Rapidamente a tropa é cercada pela bandidagem que infesta o prédio.
Espera-se que a refilmagem ajude o original a chegar ao público do Ocidente. Mesmo porque é muito improvável que Hollywood se mantenha fiel às espetaculares coreografias de muay thai que andam fazendo a fama de The Raid. Veja o trailer.