A solicitação lembra que a Sony ainda tem tempo para tais alterações, já que a adaptação do romance de Dan Brown encontra-se atualmente em pós-produção, e garante que a mudança seria bastante apreciada, "principalmente nestes dias em que todos podem ver as dolorosas conseqüências da intolerância", citando indiretamente o caso do ódio do mundo muçulmano contra os cartuns do profeta Maomé.
A carta segue, alegando que "não é suficiente dar à parte ofendida o direito de resposta se as ofensas continuam. Caso faça as mudanças, a Sony demonstraria que a liberdade de expressão é compatível com as crenças e faria grande serviço à causa dos diálogos entre as culturas".
Esperta, a Sony alega apenas que o livro no qual o filme se baseia é uma obra de ficção.
O Código Da Vinci estréia mundialmente em 19 de maio de 2006.