Segundo seus detratores, alguns dos quais sequer assistiram ao filme, Spielberg deturpa os fatos ao equiparar os métodos dos palestinos do grupo Setembro Negro às técnicas agressivas usadas na caçada pelo Mossad. No vídeo, ainda que não direta ou literalmente, a réplica se faz entender: O filme não tenta dar respostas, mas discutir o dilema em que pessoas normais são envolvidas. O que faz esse drama ser tão forte é que se trata de gente de verdade, de um retrato realista, diz o cineasta, que é judeu.
O filme, que estréia dia 23 de dezembro nos Estados Unidos e em 27 de janeiro no Brasil, ainda tem Geoffrey Rush (Piratas do Caribe), Daniel Craig (Estrada para a perdição), Marie-Josée Croze (As invasões bárbaras), Mathieu Kassovitz (A isca perfeita), Hanns Zischler (Walk on Water) e Ciaran Hinds (O fantasma da ópera) no elenco.