Durante uma das cenas de sexo do filme, Nicholson insinuou que o personagem não tinha muito do Jack real - particularmente na cama. Uma fonte do New York Daily News disse que Jack não sentia que havia muito Jack no seu personagem. Ele mesmo, de fato, reescreveu algumas passagens. Nicholson então sugeriu que usasse uma prótese peniana. Ele também quis sujar as nádegas de uma das atrizes com cocaína. Marty disse: Vai nessa!
Conhecido por aceitar todo tipo de sugestão pertinente que venha de seu elenco - muitos dos diálogos de Taxi driver, inclusive o famoso Are you talkin to me?, foram improvisados - Scorsese deve estar se divertindo nessa refilmagem do cultuado policial chinês The Infernal affairs (Wu jian dao).
A história mostrará os conflitos entre a polícia de Boston e os mafiosos irlandeses que comandam a área. Nela, um policial trabalhando sob disfarce (Leonardo DiCaprio) é promovido para um cargo de extrema confiança numa dessas famílias do crime. Simultaneamente, a mesma coisa ocorre dentro da força policial, quando um criminoso (Matt Damon) obtém o mesmo sucesso em sua infiltração.
O roteiro é de William Monahan (Cruzada).