O longa-metragem é baseado num filme de Hong Kong cujo título em chinês é Wu jian dao. A história será transportada para Boston, com enfoque nos mafiosos ianque-irlandeses e seus inimigos, os policiais. O roteiro é de William Monahan, do ainda inédito Kingdom of Heaven (de Riddley Scott, com Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons e Liam Neeson).
Damon deve ser o gangster infiltrado no departamento de polícia de Boston que vem rapidamente subindo de postos e ganhando confiança dos chefes. DiCaprio será o policial que está trabalhando disfarçado dentro da máfia, mas que começa a despertar desconfianças. A missão dos dois é descobrir quem é o dedo-duro que está enviando todas as informações do outro lado diretamente para os chefões e assim colocando toda a operação em risco.
Leia mais:
01/03/2004 Infernal
affairs:
Pitt contra DiCaprio?
13/02/2004 Scorsese
negociando filme policial com Brad Pitt