Beckinsale afirmou que não deseja o trabalho e que não o aceitaria nem se ele fosse oferecido a ela. "Amigos vivem me ligando para me dar os parabéns pela contratação e eu tenho que explicar todas as vezes que é mentira", disse a atriz, que comentou ainda que tem certa vergonha desses rumores.
O início da adaptação, escrita e dirigida por Joss Whedon (Buffy), é esperado para o final do ano, com um lançamento para 2008.
Beckinsale disse também que não estará no terceiro Underworld, já que o filme será um prelúdio aos dois primeiros. Len Wiseman, marido da atriz e criador da franquia, novamente dirigirá.