J.K. Rowling ganhou nos tribunais um pedido de desculpas e uma indenização dos responsáveis por revelar sua identidade como autora do livro The Cuckoo's Calling.
the cuckoo's calling
O romance policial foi publicado em abril sob o pseudônimo de Robert Galbraith, mas a identidade da autora foi revelada em julho pelo jornal The Sunday Times - o que gerou uma corrida às livrarias e também especulação de que o vazamento havia sido pensado pela editora para aumentar as vendas.
O processo aberto por Rowling na justiça britânica revela que Christopher Gossage, um dos sócios do escritório de advocacia que presta serviços para Rowling, revelou a identidade do autor do livro para uma amiga, Judith Callegari, que passou a informação para um jornalista do Times em uma troca de mensagens pelo Twitter. A advogada de Rowling alegou quebra de confiança e também que a revelação proíbe que a autora continue escrevendo sob o mesmo pseudônimo.
Além do pedido de desculpas, o escritório de advocacia Russells concordou em fazer uma doação de valor não revelado, porém descrito como substancial, ao The Soldier's Charity, entidade beneficente que auxilia ex-militares e suas famílias. Rowling disse em comunicado que vai doar os direitos autorais do livro para a mesma entidade pelos próximos três anos, como agradecimento aos militares que a ajudaram com informações para o livro e pelos serviços prestados no cumprimento do dever.
Embora o pseudônimo tenha sido desmascarado, o próximo livro de Galbraith estrelado pelo detetive Cormoran Strike, protagonista de The Cuckoo's Calling, já está previsto para sair, no Reino Unido, em 2014.