A vantagem dada aos chineses é fruto da criação da CAV Warner Home Entertainment, uma companhia criada pela Warner Home Video e China Audio and Video Corporation com o objetivo de fornecer discos mais baratos aos chineses como parte da estratégia de combater a pirataria no país. Cópias piratas de O Cálice de Fogo estão disponíveis na China desde o lançamento do filme nos cinemas, mas, a empresa espera que a boa qualidade, a dublagem em Mandarim e as legendas em chinês, além do preço de apenas 22 iuans seja suficiente para atrair o público. O valor equivale a apenas 2,73 dólares. Aplicado ao Brasil, o mesmo instrumento anti-pirataria faria com que o DVD chegasse aqui custando seis reais, certamente mais agradável do que o preço de cerca de quarenta reais praticado no país.
Enquanto a Warner contabiliza os lucros da franquia, Joanne Rowling informou em seu site oficial que está aproveitando uma onda de inspiração no trabalho com o último volume da série. Pouco antes de viajar para a Romênia, onde ajudou a arrecadar fundos para os órfãos do país, a escritora escreveu que essa situação confortável certamente vai terminar. Com a experiência dos seis livros anteriores, Rowling contou que deve logo ficar enredada em algum nó da história ou presa na beirada de um buraco no roteiro, mas, até lá, vai aproveitar sua onda de inspiração. Segundo as previsões da própria autora, Harry Potter VII deve ser lançado em 2007.