Carros 3 contará com a participação de Paul Newman, que faleceu em 2008 e deu voz a Doc Hudson. Segundo o diretor Brian Fee, o longa utilizará gravações que o ator realizou no primeiro filme da franquia e acabaram não entrando na produção original (Via Cinema Blend).
“A voz de Paul Newman que pode ser ouvida no trailer não está no filme. Existem outras coisas do Paul Newman e aquilo foi só para o trailer. Nós temos muitas gravações pois enquanto John [Lasseter, diretor do longa original] o gravava em Carros 1 ele sempre deixava a fita rolando... estava sempre gravando e Paul contava histórias entre takes e John falava ‘continue’. Temos 28 horas de Paul Newman que pudemos ouvir e usar”, afirmou.
O novo filme traz uma nova geração de corredores incrivelmente rápidos que surpreende Relâmpago McQueen, que se afasta das corridas. Para voltar com tudo, ele precisará da ajuda de Cruz Ramirez, uma jovem treinadora de corridas. Com o seu plano para vencer, mais a inspiração do Fabuloso Doc Hudson e alguns acontecimentos inesperados, eles partem para a maior aventura de suas vidas, com o teste final na maior prova da Copa Pistão.
Owen Wilson retorna com a voz original de McQueen e o elenco americano tem ainda Armie Hammer e Bonnie Hunt. O lançamento de Carros 3 é previsto para 13 de julho de 2017.