Na trama, Ricardo Rico Tubbs (Jamie Foxx, no papel originalmente vivido por Philip Michael Thomas) e James Sonny Crockett (Colin Farrell no lugar de Don Jonhson) encaram uma organização criminosa internacional liderada por uma bela chinesa vivida por Gong Li.
A estréia do filme, dirigido por Michael Mann (Colateral, Ali), está prevista pela Universal Pictures para 28 de julho de 2006. Ele foi escrito, produzido e dirigido por Mann, produtor executivo da telessérie de 1984, ao lado de Anthony Yarkovich.