Lançado em 2013, Asterix Entre os Pictos foi o primeiro álbum dos gauleses que não teve a participação de nenhum dos seus dois criadores, Albert Uderzo e René Goscinny. Escrita por Jean-Yves Ferri e desenhada por Didier Conrad, a HQ esgotou a primeira tiragem na França, e pensou-se que a nova dupla criativa assumiria de vez a HQ. Tudo indica, porém, que Uderzo não vai se afastar de Asterix.
asterix
De acordo com um artigo do jornal francês Le Monde, o criador remanescente do personagem - seu parceiro Goscinny morreu em 1977 - planeja escrever uma nova aventura: "Dez dias antes do Natal, quando ele se preparava para passar as festividades a sós com sua mulher, Ada, ele confidenciou sua última ideia: escrever o roteiro para uma nova história do Asterix, mesmo depois da série ter sido confiada a uma dupla de criadores contemporâneos", diz a reportagem.
A revelação foi feita no momento em que Uderzo enfrenta uma complicada batalha judicial. Ele briga com a filha, Sylvie, desde 2007, quando ela e seu marido, Bernard Boyer de Choisy, foram destituídos da tarefa de cuidar do patrimônio de Uderzo pela editora de Asterix, Editions Albert Rene. Em 2008, Uderzo vendeu seus 60% de direito sobre o personagem. Sylvie entrou com uma ação em 2011, afirmando que seu pai estava sendo explorado. Ele foi considerado mentalmente apto para cuidar de seus negócios e em 2013 decidiu processar a filha e o genro por "violência psicológica".