Buffy, a Caça-Vampiros, sai do armário

Capa da edição 12

 

"Uau", diz Buffy na página 4 da edição 12 de Buffy: The Vampire Slayer - Season Eight, sucesso de vendas da editora Dark Horse que dá seqüência à famosa série de TV. Na página em questão, a caça-vampiros está nua sob os lençóis, ao lado de Satsu, também caçadora de vampiros e também nua sob os lençóis. Calcinhas e sutiãs estão jogados no chão.

Precisa descrever mais a cena? Quer que desenhe? Então confira o preview da edição logo abaixo, na galeria.

A edição lançada semana passada nos EUA virou evento no mundo das HQs dos EUA - e além dele. Foi notícia no jornal The New York Times, na MTV e na rede de TV ABC, a partir dos quais circulou para o resto do mundo (gerando até a interessante manchete "Buffy eats muffy!" no site irlandês Fashion.Ie. Traduza por sua própria conta e risco).

Buffy agora é lésbica? Não exatamente. Satsu, parte das centenas de caça-vampiros lideradas pela personagem principal, declarou sua paixão pela chefe algumas edições atrás. Buffy - que teve vários relacionamentos heterossexuais durante o seriado - finalmente aceitou o convite para um "teste". O "uau" que abre a cena já diz o resultado.

Joss Whedon, criador da personagem, disse ao NYT que é uma "evolução natural" de Buffy. "Não vamos torná-la gay, nem vamos passar as próximas 50 edições explicando que ela não é. Ela é jovem e está experimentando, e já falei que ela tem a cabeça aberta?", diz o autor.

Whedon, porém, tem apenas o cargo de produtor-executivo da série em quadrinhos. Ele escreveu as primeiras edições e passou o bastão para vários convidados, muitos deles ex-roteiristas do seriado de TV. O escritor da edição 12, com a cena lésbica, é Drew Goddard, também roteirista do filme Cloverfield.

Em entrevista ao Newsarama, Whedon comentou que a cena chocante é somente uma das surpresas que a HQ - uma das mais vendidas nos EUA - vai trazer. A "oitava temporada" deve começar para valer na edição 21, e vai até a edição 40. O autor ainda garante que haverá uma "nona temporada" exclusiva para os quadrinhos.

Já os fãs da telessérie, agora limitados à HQ, começam a exigir que a cena no quarto seja filmada - com Sarah Michelle Gellar, a Buffy de carne-e-osso, é claro.