Será uma das HQs mais comentadas deste ano - ou já está sendo.
The Book of Genesis Illustrated by Robert Crumb,
a adaptação do primeiro livro da Bíblia pelo grande
cabeça dos quadrinhos alternativos, está pronta e tem previsão de lançamento
nos EUA para outubro, pela editora WW Norton.
As primeiras páginas completas do álbum apareceram esta semana
na revista New Yorker - na versão online,
infelizmente, só estão disponíveis para assinantes. Confira na galeria uma "prévia
da prévia".
Na revista, a editora de arte Françoise Mouly
(esposa do quadrinista Art Spiegelman) faz uma introdução da
obra colocando que Crumb, que não é adepto de qualquer religião, respeitou religiosamente
- com o perdão do trocadilho - as palavras do "Gênesis". Com
o passar das páginas, porém, diz que ele se irritou com a visão misógina do
livro: "A coisa toda é uma peça de propaganda patriarcal desenhada para
deliberada e conscientemente suprimir o matriarcado".
Em entrevista recente ao site Sedentário,
o editor da Conrad Editora, Rogério de Campos, declarou que
a obra deve chegar ao Brasil ainda este ano. A Conrad já publicou várias HQs
de Crumb no país.
A edição original terá 224 páginas em preto-e-branco e capa dura,
e custará US$ 24,95. Para alertar desavisados
como os da Secretaria de Educação de São Paulo, Crumb já colocou na capa que
este "é o primeiro livro da Bíblia ilustrado em detalhes! Nada ficou de
fora!" e que "recomenda-se supervisão de adultos para leitores menores
de idade".
Leia
mais sobre Robert Crumb